Translation of vertical alignment into German
Noun
design
positioning of text or objects relative to the vertical direction- Adjust the vertical alignment so the title sits in the middle.Stelle die vertikale Ausrichtung so ein, dass der Titel in der Mitte sitzt.
technology
- Engineers reviewed the vertical alignment of the new highway for safety.Die Ingenieure überprüften den Höhenverlauf der neuen Autobahn im Hinblick auf die Sicherheit.
Examples of vertical alignment in a sentence
The template’s vertical alignment keeps each paragraph evenly spaced. The railway’s vertical alignment had to be adjusted to avoid the floodplain. Software simulated different vertical alignment options for the mountain tunnel route.
Translations of "vertical alignment" in Context ordered by category and frequency
The horizontal and vertical alignment of the description can be defined here.
Hier kann die horizontale und vertikale Ausrichtung der Beschreibung festgelegt werden.
Specifies the type of vertical alignment to apply.
Gibt den Typ der anzuwendenden vertikalen Ausrichtung an.
The sections of the split table are placed in vertical alignment.
Die Abschnitte der getrennten Tabelle werden in vertikaler Ausrichtung platziert.
Transferring a vertical alignment to another alignment.
Übertragen einer Gradiente auf eine andere Achse.
Also, they are higher now, and share a vertical alignment with the typeface's capital letters.
Sie sind höher und haben mit den Großbuchstaben die senkrechte Ausrichtung gemeinsam.
Quick horizontal and vertical alignment of lines.
Schnelles horizontales und vertikales Ausrichten von Linien.
vertical alignment: Examples and translations in context
Simple adjustment options for precise horizontal and vertical alignment of the formwork.
Einfache Anpassungswahlen für genaue horizontale und vertikale Ausrichtung der Verschalung.
Only the vertical alignment setting is available for line layers.
Für Linienlayer steht nur die Einstellung für die vertikale Ausrichtung zur Verfügung.
Define the vertical alignment of selected or all cell contents.
Definieren Sie die vertikale Ausrichtung des ausgewählten oder aller Zellinhalte.
The builder checked the vertical alignment with a plumb rule before proceeding.
Der Bauarbeiter überprüfte die vertikale Ausrichtung mit einer Richtscheit, bevor er fortfuhr.
A proper plumb rule can prevent future problems by ensuring vertical alignment.
Ein richtiges Richtscheit kann zukünftige Probleme vermeiden, indem es die vertikale Ausrichtung sicherstellt.
The vertical alignment of the mesh is marked by blue orientation stripes.
Die vertikale Ausrichtung des Netzes ist durch den Verlauf der blauen Markierungsstreifen gekennzeichnet.
Select the horizontal and vertical alignment of the text.
Wählen Sie die horizontale und vertikale Ausrichtung des Texts aus.
Select the vertical alignment option for the object.
Wählen Sie eine Option für die vertikale Ausrichtung des Objekts aus.
See also: