Translation of value-form into German
Noun
money theory
- Understanding the value-form is crucial for analyzing capitalist economies.Das Verständnis der Wertform ist entscheidend für die Analyse kapitalistischer Volkswirtschaften.
political philosophy
- The value-form of goods is central to Marxist economics.Die Wertform von Gütern ist zentral für die marxistische Wirtschaftstheorie.
Synonyms and analogies of value-form in English
Examples of value-form in a sentence
Marx's theory includes the idea of value-form. Understanding the value-form is crucial for analyzing capitalist economies. The value-form concept explains the exchange process in markets.
Translations of "value-form" in Context ordered by category and frequency
Only the abstractions value-form and soul continue to exercise power over the contents of these categories.
Einzig die Abstraktionen Wertform und Seele bleiben Macht über die Inhalte dieser Kategorien.
Socially necessary labour time is the measure of value only because the value-form posits labour as its content.
Gesellschaftlich notwendige Arbeitszeit ist nur der Massstab des Werts, weil die Wertform Arbeit als ihren Inhalt postuliert.
Its own natural form is the common value-form of this world, the canvas therefore directly interchangeable with all other commodities.
Ihre eigne Naturalform ist die gemeinsame Wertgestalt dieser Welt, die Leinwand daher mit allen andren Waren unmittelbar austauschbar.
value-form: Examples and translations in context
Software therefore clearly expresses the absurdity of the perpetuation of the value-form.
Die Software zeigt daher deutlich, wie absurd das Fortbestehen der Wertform ist.
To the elementary relative value-form of a commodity, there corresponds the single equivalent form of one other commodity.
Der einfachen relativen Wertform einer Ware entspricht die einzelne Äquivalentform einer andren Ware.
The act of exchange gives to the commodity converted into money, not its value, but its specific value-form.
Der Austauschprozeß gibt der Ware, die er in Geld verwandelt, nicht ihren Wert, sondern ihre spezifische Wertform.
The book's central argument is that painting is still experienced as "lively" and that this contributes to its perceived value-form.
Dessen zentrale These lautet, dass Malerei bis heute als 'lebendig' erfahren wird und dass dies ihrer Wertform zugutekommt.
Or it can take its future into its own hands and finally end the rule of the value-form over society.
Oder sie kann ihre Zukunft in die eigenen Hände nehmen und der Herrschaft der Wertform über die Gesellschaft ein Ende bereiten.
But in bourgeois society the commodity-form of the product of labor-or the value-form of the commodity-is the economic cell-form.
Für die bürgerliche Gesellschaft ist aber die Warenform des Arbeitsprodukts oder die Wertform der Ware die ökonomische Zellenform.
The seeds for the periodic self-destruction of capital are already contained in the value-form itself but sprouted as a result of the transition to the real domination of capital.
Der Keim für die periodisch auftretende Selbstzerstörung von Kapital liegt schon in der Wertform selbst, aufgegangen ist er aber erst mit dem Übergang zur reellen Subsumtion.
The value-form sets itself up as the power over just that violence that it is so desperately in need of, more than anything else to continue its existence.
Die Wertform wirft sich so als Macht über eben jene Gewalt auf, die sie zu ihrem Fortbestehen so nötig hat, wie nichts außerdem.
See also: