Translation of value trap into German
Noun
investing
- The company turned out to be a value trap for investors.Das Unternehmen erwies sich für Anleger als Wertfalle.
Examples of value trap in a sentence
Avoiding a value trap requires thorough research.
value trap: Examples and translations in context
which makes it a value trap dressed up like a princess,
So dass daraus eine Wert-Falle wird, die wie eine Prinzessin gekleidet ist.
Value investors need to look at several characteristics to identify whether an investment is a value trap or trapped value.
Substanzorientierte Anleger müssen sich mehrere Eigenschaften genau ansehen, um zu bestimmen, ob eine Anlage eine Wertfalle oder unerschlossenes Wertpotenzial darstellt.
If we expect a recession, a cyclical credit might be cheap for good reason, making bond 1 in figure 1 a value trap we would like to avoid.
Wenn wir eine Rezession erwarten, kann eine zyklische Unternehmensanleihe aus gutem Grund billig sein, was z. B. Anleihe 1 in Grafik 1 zu einer ,Value'-Falle machen würde, die wir vermeiden möchten.
Find out how to avoid the DAM value trap with the 10 key questions to ask your DAM vendor in our complimentary eBook.
Erfahren Sie mit unserem kostenlosen eBook, wie Sie die DAM-Falle mit den 10 wichtigen Fragen für Ihren DAM-Anbieter vermeiden.
During market downturns many stocks can be cheap, but if there is no future growth potential, than that stock could be considered a value trap.
Während einer Aktienbaisse können viele Kurse günstig sein. Ist aber kein Wachstumspotential da, sollte die Aktie als Value-Falle angesehen werden.
So much has changed, and if you're not careful, you could end up with a DAM that was good for the requirements of the past, so-so for today's needs, and will become a giant value trap in the future.
Inzwischen hat sich jedoch so viel verändert, und wenn man nicht vorsichtig ist, erhält man ein DAM, das für die Anforderungen in der Vergangenheit ausreichend war, heute nur mäßig gut ist, aber in der Zukunft zur Falle wird.