Translation of value into German
Noun
business
worth or importance of something- Education has great value in our society.Bildung hat großen Wert in unserer Gesellschaft.
mathematics
- The value of x is 10.Der Wert von x ist 10.
Verb
assessment
estimate the worth or importance of something- She values her time highly.Sie schätzt ihre Zeit sehr.
emotion
- She values her family above all else.Sie schätzt ihre Familie über alles.
Expressions with value: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of value in English
Examples of value in a sentence
Investors are concerned about the value of the stocks. The value of the antique was appraised by experts. Investors are always looking for value in the stock market. The value of pi is approximately 3.14. Each variable has a distinct value in the equation. She instilled strong values in her children.
The company's values emphasize integrity and honesty. Adjusting the value can change the mood of the painting. The value contrast highlights the subject in the artwork. In this piece, the value of the note is crucial. Musicians must understand the value to play accurately. They value honesty above all else. The appraiser will value the painting tomorrow. The accountant valued the assets for the financial report. They valued the painting for insurance purposes. He values honesty in all his relationships. They value their cultural traditions deeply.
Translations of "value" in Context ordered by category and frequency
Nothing replaces the value of a face-to-face encounter in building rapport.
Nichts ersetzt den Wert einer persönlichen Begegnung beim Aufbau von Beziehungen.
The loyalty program gives great value to regular customers with many discounts.
Das Treueprogramm bietet Stammkunden durch viele Rabatte einen erheblichen Mehrwert.
She discovered the value of attending a trade school during her senior year.
Sie erkannte den Nutzen des Besuchs einer Berufsschule in ihrem letzten Schuljahr.
The appraisal assessed the real property to determine its fair market value.
Das Gutachten bewertete die Immobilie, um ihren fairen Marktwert zu bestimmen.
Managing treasury shares effectively can improve the overall value of a company.
Ein effektives Management eigener Anteile kann den Gesamtwert eines Unternehmens steigern.
Citizens value law and order to feel safe in their daily lives.
Bürger schätzen Recht und Ordnung, um sich im Alltag sicher zu fühlen.
Because I know what you value more than anything else.
Weil ich weiß, was Sie mehr als alles andere wertschätzen.
value: Examples and translations in context
We were hesitant to bid, unsure of the item's value.
Wir zögerten zu bieten, unsicher über den Wert des Artikels.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Die Investoren erhielten Dividenden, die auf dem Wert ihres Agios basierten.
A stable government usually supports the value of its hard currency.
Eine stabile Regierung stützt meistens den Wert ihrer harten Währung.
The value of a hide varied greatly based on its location.
Der Wert einer Hufe variierte stark je nach ihrer Lage.
Even a minute scratch can reduce the value of the sculpture.
Selbst ein winziger Kratzer kann den Wert der Skulptur mindern.
The rising interest rates affect the value of existing bonds negatively.
Die steigenden Zinssätze wirken sich negativ auf den Wert bestehender Anleihen aus.
Her article defended the value of arts in education effectively.
Ihr Artikel plädierte überzeugend für den Wert der Kunst in der Bildung.
He acknowledged the value of the traded livestock in the local economy.
Er erkannte den Wert des gehandelten Viehs für die lokale Wirtschaft an.
See also: