Translation of validity date into German
Noun
documents
- Check the validity date on your passport before booking international flights.Überprüfe das Gültigkeitsdatum in deinem Reisepass, bevor du internationale Flüge buchst.
Synonyms and analogies of validity date in English
Examples of validity date in a sentence
Please verify the validity date of the coupon before applying the discount.
Translations of "validity date" in Context ordered by category and frequency
The validity date determines the date on which an evaluation factor becomes effective.
Das Gültigkeitsdatum steuert, ab welchem Datum ein Bewertungsfaktor gültig ist.
A cookie will be deleted as soon as its validity date has expired.
Ein Cookie wird gelöscht, sobald dessen Gültigkeitsdatum abgelaufen ist.
The validity date end has to be set to the date of withdrawal.
Das Ende der Gültigkeit ist auf das Datum der Aufhebung festzulegen.
It can be renewed during the last month of this validity date at the respective issuing office.
Im Laufe des letzten Monats dieser Gültigkeit kann er in der jeweiligen Ausgabestelle verlängert werden.
The validity date of your student card is printed on a specific field which is re-writable.
Die Gültigkeitsdauer des Ausweises ist im vorgesehenen Feld am Ausweis aufgedruckt.
Subsequent exchange for another ski pass, transfer to other people, extension or postponing the validity date is not possible.
Der nachträgliche Umtausch gegen ein anderes Skiticket, die Übertragung auf andere Personen, Verlängerung oder Verschiebung der Gültigkeitsdauer sind nicht möglich.
Other translations for validity date:
- Gültigkeitsterminnm.
validity date: Examples and translations in context
All pages will be listed here whose validity date has expired.
Hier werden alle Seiten aufgelistet, deren Gültigkeitsdatum abgelaufen ist.
The lounge voucher is given a validity date when it is issued.
Der Lounge Voucher wird bei der Ausstellung mit einem Gültigkeitsdatum versehen.
The imprint of the validity date must also be complete and legible.
Der Aufdruck des Gültigkeitsdatums muss außerdem vollständig und gut lesbar sein.
Make sure your card does not exceed the validity date.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Karte das Gültigkeitsdatum nicht überschreitet.
For reservations, we will ask for a creditcarnumber + validity date.
Um zu buchen, fragen wir ein Kreditkartennummer + Gültigkeitsdatum.
Finally, the validity date of the cookie is defined in milliseconds.
Zuletzt wird das Gültigkeitsdatum des Cookies in Millisekunden festgelegt.
Think to check the validity date of your discount code.
Bitte prüfen Sie zunächst das Gültigkeitsdatum Ihres Rabattcodes.
Please note the validity date of the vaccination, which the manufacturer recommends.
Achten Sie auch auf die Dauer der Gültigkeit des Impschutzes, die der Impfstoffhersteller empfiehlt.
See also: