Translation of validatory into German
Adjective
confirmation
- The validatory evidence convinced the jury.Die bestätigenden Beweise überzeugten die Jury.
Synonyms and analogies of validatory in English
Examples of validatory in a sentence
The report had a validatory effect on the proposal.
validatory: Examples and translations in context
A mark reading apparatus according to any preceding claim, comprising means for indicating positions between which the scanning ray tracing the or each validatory trajectory is emitted through the read window.
Markierungslesevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend Einrichtungen zum Angeben von Positionen, zwischen welchen der Abtaststrahl, der der oder jeder Gültigkeitstrajektorie folgt, durch das Lesefenster emittiert wird.
A mark reading apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the non-validatory trajectories are traced by a plurality of intersecting scanning rays and the or each validatory trajectory is traced by a scanning ray scanned in one direction.
Markierungslesevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nicht-Gültigkeitstrajektorien von einer Mehrzahl von sich schneidenden Abtaststrahlen verfolgt werden und die oder jede Gültigkeitstrajektorie von einem Abtaststrahl verfolgt wird, mit dem in einer Richtung abgetastet wird.
A mark reading apparatus according to claim 13, wherein the projections extend to the focus of the or each scanning ray that traces the or each validatory trajectory.
Markierungslesevorrichtung nach Anspruch 13, wobei die Vorsprünge zum Fokus des oder jedes Abtaststrahls verlaufen, der der oder jeder Gültigkeitstrajektorie folgt.
A mark reading apparatus according to claim 29, wherein invalidating the operation of the light receiving means (25) is performed by invalidation of the decoding of marks read during periods associated with the non-validatory trajectories.
Markierungslesevorrichtung nach Anspruch 29, wobei ein Ungültigmachen der Operation der Lichtempfangseinrichtungen (25) ausgeführt wird durch Ungültigmachen der Dekodierung von Markierungen, die während Perioden gelesen wurden, die mit den Nicht-Gültigkeitstrajektorien zusammenhängen.
A mark reading apparatus according to claim 28, wherein the validating means gives control so that, in a mode other than the specific scanning ray mode, the operation of the light receiving means (25) is invalidated during periods associated with the non-validatory trajectories.
Markierungslesevorrichtung nach Anspruch 28, wobei die Validisiereinrichtungen eine Steuerung geben, so daß in einem vom spezifischen Abtaststrahlmodus verschiedenen Modus die Operation der Lichtempfangseinrichtungen (25) während Perioden ungültig ist, die mit den Nicht-Gültigkeitstrajektorien zusammenhängen.
Blockchain technology relies on information cryptography and community consensus to validate associated transactions and operations, unlike a traditional model that relies on trust in a validator/ certifier entity.
Im Gegensatz zum traditionellen Modell, das auf Vertrauen in eine Zertifizierungs- bzw. Überprüfungseinheit basiert, stützt sich die Blockchain Technologie auf die Verschlüsselung von Informationen und den Gemeinschaftskonsens, um die entsprechenden Transaktionen und Vorgänge zu überprüfen.