Translation of utilizing into German
Adjective
usage
- The utilizing equipment was essential for the experiment.Die verwendeten Geräte waren für das Experiment unerlässlich.
Synonyms and analogies of utilizing in English
Examples of utilizing in a sentence
The utilizing tools were vital for the task.
financial conversion
- They decided to utilize the fund for better returns.Sie entschieden sich, den Fonds in einen Unit Trust umzuwandeln, um bessere Renditen zu erzielen.
Expressions with utilize: examples in English and translations in German
Translations of "utilizing" in Context ordered by category and frequency
This amazing villa is built utilizing quality materials and high construction standards.
Diese erstaunliche Villa wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und hoher Baunormen gebaut.
Businesses are utilizing image recognition for inventory management and tracking merchandise.
Unternehmen nutzen Bilderkennung für die Bestandsverwaltung und die Verfolgung von Waren.
We are utilizing the same principles that are instilled in nature.
Wir verwenden dieselben Prinzipien, die in der Natur enthalten sind.
The filtration is made utilizing a proprietary hardware and software.
Die Filtration wird durch die Verwendung von proprietärer Hardware und Software erreicht.
We believe that accessing and utilizing websites is a fundamental right.
Wir sind überzeugt, dass die Nutzung von Websites ein Grundrecht ist.
A pattern is the time period during which you are utilizing a steroid.
Ein Zyklus ist die Zeitdauer, während der man ein Steroid verwendet wird.
Other translations for utilizing:
- mittels
- nutzt
utilizing: Examples and translations in context
Nine tones of colour adjustment could be observed utilizing this method.
Neun Farben der Farbänderung können unter Verwendung dieser Methode beobachtet werden.
These bottles are manufactured by utilizing supreme quality raw materials and innovative technology.
Diese Flaschen werden unter Verwendung von Rohstoffen höchster Qualität und innovativer Technologie hergestellt.
Forecasting represents predictions of market prices and/or volume patterns utilizing varying analytical data.
Prognosen sind Voraussagen zu Marktpreisen und Kursen und/oder Mengenmustern unter Verwendung wechselnder Analysedaten.
Additional heat can be provided utilizing infrared ceramic emitters and incandescent basking bulbs.
Zusätzliche Wärme kann unter Verwendung keramischer Infrarotstrahler und Sonnenbadende Glühbirnen geliefert werden.
Development and implementation of a reporting strategy utilizing business objects.
Entwicklung und Umsetzung einer Reporting-Strategie unter Verwendung von Business Objects.
Lamp assembly utilizing shield and ceramic fiber mesh for containment.
Lampenaufbau unter Verwendung eines Schildes und eines keramischen Fasergeflechts zur Dämpfung.
Method for pressure bonding metal members by utilizing eutectic reaction.
Verfahren zum Druckverbinden von Metallteilen unter Verwendung der eutektischen Reaktion.
Method and apparatus for ionizing fluids utilizing a capacitive effect.
Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung eines Fluides unter Verwendung eines kapazitiven Effekts.
See also: