utilize

ˈjuːtəˌlaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of utilize into German

Related topics:

Verb

tr.
1.

effective use

US
use something effectively for a specific purpose
US
nutzen verwerten anwenden verwenden
  • She utilized her skills to solve the problem.Sie nutzte ihre Fähigkeiten, um das Problem zu lösen.
2.

financial conversion

DatedUK
convert from an investment trust to a unit trust
DatedUK
in einen Unit Trust umwandeln in einen Unit-Trust überführen einen Investment-Trust in einen Unit-Trust umwandeln
  • They decided to utilize the fund for better returns.Sie entschieden sich, den Fonds in einen Unit Trust umzuwandeln, um bessere Renditen zu erzielen.
Add a suggestion |

Expressions with utilize: examples in English and translations in German

voll ausnutzen
vollständig nutzen
He utilized to the fullest the available data to support his research.

Synonyms and analogies of utilize in English

Examples of utilize in a sentence

  • They utilized resources to improve efficiency.
  • The company plans to utilize its assets more efficiently.
  • Investors are looking to utilize their portfolios for growth.

Translations of "utilize" in Context ordered by category and frequency

Verb
nutzenv.

Farmers utilize genetic engineering to increase the yield of their harvests.

Landwirte nutzen die Gentechnik, um den Ertrag ihrer Ernten zu steigern.

verwendenv.

The craftsmen utilize several types of animal hides in their intricate work.

Die Handwerker verwenden verschiedene Arten von Tierhäuten für ihre kunstvolle Arbeit.

einsetzenv.

Governments must utilize smart power to address complex global issues.

Regierungen müssen kluge Macht einsetzen, um komplexe globale Probleme zu lösen.

benutzenv.

We will then utilize their own weapon system to defeat them.

Wir werden ihre Waffensysteme benutzen, um sie zu schlagen.

verwertenv.

I am grateful to all authors who utilize this type of information.

Ich bin allen Autoren dankbar, die diesen Typ der Information verwerten.

ausnutzenv.

Even sports retailers can utilize the play instinct in children and adults.

Auch Sporthändler können den Spieltrieb von Kindern und Erwachsenen ausnutzen.

ausschöpfenv.

Teachers should utilize to the fullest the tools available for remote learning.

Lehrer sollten die verfügbaren Werkzeuge für den Fernunterricht voll ausschöpfen.

anwendenv.

That is the most accurate method we can utilize to conduct this test.

Das ist die genaueste Methode, die wir für diesen Test anwenden können.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for utilize:

  • auswertenv.

utilize: Examples and translations in context

Financial institutions utilize cloud computing to process transactions securely and efficiently.

Finanzinstitute nutzen Cloud-Computing, um Transaktionen sicher und effizient zu verarbeiten.

Banks utilize reports from the credit bureau before approving loans.

Banken nutzen Berichte von der Auskunftei, bevor sie Kredite genehmigen.

Central banks utilize quantitative easing to inject liquidity into the financial system.

Zentralbanken nutzen die quantitative Lockerung, um Liquidität in das Finanzsystem zu injizieren.

Retailers often utilize economies of scale to lower prices and attract more customers.

Einzelhändler nutzen oft Skaleneffekte, um Preise zu senken und mehr Kunden anzuziehen.

Many modern sports cars utilize forced induction for better performance and power.

Viele moderne Sportwagen nutzen die Aufladung für bessere Leistung und Power.

Meteorologists utilize remote sensing data to improve weather forecasts and predictions.

Meteorologen nutzen Fernerkundungsdaten, um Wettervorhersagen und -prognosen zu verbessern.

Businesses often utilize a forward contract to secure future supply agreements.

Unternehmen nutzen häufig ein Termingeschäft, um zukünftige Lieferverträge zu sichern.

Many online courses utilize captioning to ensure all students can follow along.

Viele Online-Kurse nutzen Untertitel, damit alle Studierenden folgen können.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "utilize"?
  • Find accurate translations for "utilize" in German

    Explore various translations of "utilize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "utilize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "utilize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "utilize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "utilize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "utilize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store