Translation of utilising from English into German
Adjective
active use
- The project is utilising solar power to run the water pumps.Das Projekt nutzt Solarenergie, um die Wasserpumpen zu betreiben.
Synonyms and analogies of utilising in English
Examples of utilising in a sentence
A utilising approach makes better use of spare materials.
Translations of "utilising" in Context ordered by category and frequency
Plants for utilising renewable energies are also dependent on this backing.
Auch die Nutzung erneuerbarer Energien ist auf diesen Rückhalt angewiesen.
Potential savings can also be achieved frequently by utilising existing machines.
Häufig lässt sich auch mit bereits bestehenden Maschinen zusätzliches Einsparpotenzial nutzen.
Descriptions and calculations utilising the inputs of other technical parties involved in planning.
Beschreibungen und Berechnungen unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter.
Harder work pieces can be machined by utilising larger tools.
Beim Einsatz größerer Werkzeuge können auch noch härtere Werkstücke gefräst werden.
Apple is trying the same thing by utilising their own brand loyalty.
Apple versucht dasselbe, indem es seine eigene Markentreue nutzt.
A method for utilising medium nonuniformities to minimize unauthorized duplication of digital information.
Verfahren zur Verwendung von Mediuminhomogenitäten zur Minimierung unbefugter Vervielfältigung digitaler Daten.
Other translations for utilising:
- Verwenden
- unter Ausnutzung
- Verwertung
utilising: Examples and translations in context
Dogs are very effective at utilising protein as a source of energy.
Hunde sind dabei sehr effektiv in der Nutzung von Proteinen als Energiequelle.
We're interested in utilising the genetic strengths of arachnids.
Wir interessieren uns für die Nutzung ihrer genetisch vorgegebenen Stärken.
On the other hand there are now diverse possibilities for utilising renewable energy.
Andererseits stehen inzwischen diverse Optionen zur Nutzung regenerativer Energie zur Verfügung.
We're interested in utilising the genetic strengths of arachnids.
Wir sind an der Nutzung der genetischen Stärken der Spinnentiere interessiert.
Industry retains responsibility for implementing and utilising the results.
Der Industrie bleibt die Aufgabe der Umsetzung und Nutzung der Ergebnisse.
Integration is being driven by utilising all possible opportunities for synergy.
Die Integration wird unter Nutzung sämtlicher Synergiepotenziale vorangetrieben.
We can do so utilising products and services from third parties.
Das können wir durch die Nutzung von Produkten und Diensten Dritter vornehmen.
Extra fast release by accumulating and utilising the feed-air pressure as a boost.
Extra schnelle Abgabe durch Zusammenführung des Speisedrucks und Nutzung als Verstärker.
See also: