Translation of using into German
Adjective
method
employing a particular method or tool- The using technique improved the results significantly.Die verwendete Technik verbesserte die Ergebnisse erheblich.
exploitation
- He is using his friends for personal gain.Er nutzt seine Freunde für persönlichen Gewinn aus.
Noun
work
action of employing tools, objects, or methods for a purpose- Using of tools requires skill.Die Benutzung von Werkzeugen erfordert Geschick.
Expressions with using: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of using in English
Examples of using in a sentence
A using approach was adopted for the experiment. She was accused of using her position to get favors. They are using the system to their advantage. The using of smartphones has increased rapidly. Using of chemicals must be done with caution.
habit
- He used to jog every morning.Er joggte früher jeden Morgen.
benefit
usefulness or advantage derived from something- The new software has great use in design.Die neue Software hat großen Nutzen im Design.
rights
ability or right to utilize something- He lost the use of his car after the accident..Er verlor das Gebrauch seines Autos nach dem Unfall
Expressions with use: examples in English and translations in German
Translations of "using" in Context ordered by category and frequency
The professor emphasized the importance of using properly cited literature.
Der Professor betonte die Wichtigkeit, korrekt zitierte Literatur zu verwenden.
The ad seems to imply that using their product leads to happiness and success.
Die Werbung suggeriert, dass die Verwendung ihres Produkts zu Glück und Erfolg führt.
Loading from behind or above by using a crane is possible.
Auch eine Beladung von hinten oder oben mittels Kran ist möglich.
The opposition was kept down using propaganda and control of the media.
Die Opposition wurde mithilfe von Propaganda und Kontrolle der Medien kleingehalten.
She prefers using trunking in her workshops to prevent cable clutter.
In ihren Werkstätten verwendet sie bevorzugt Kabelkanäle, um Kabelsalat zu vermeiden.
She prefers using her colorful dishes instead of plain white ones.
Sie benutzt lieber ihr buntes Geschirr anstatt der schlichten weißen Teller.
using: Examples and translations in context
The cookbook features a chapter dedicated to recipes using sweet corn.
Das Kochbuch enthält ein Kapitel mit Rezepten, die Zuckermais verwenden.
Students often feel comfortable using ruled sheets during their exams.
Schüler fühlen sich oft wohl dabei, bei Prüfungen liniertes Papier zu verwenden.
She recommended using honey mustard as a marinade for grilled vegetables.
Sie empfahl, Honig-Senf als Marinade für gegrilltes Gemüse zu verwenden.
Certain recipes specify using active dry yeast instead of instant yeast.
Bestimmte Rezepte geben an, Trockenhefe anstelle von Instanthefe zu verwenden.
For secure documents, using the fax machine is often recommended.
Für sichere Dokumente wird oft empfohlen, das Faxgerät zu verwenden.
She insisted on using the weighed flour for her cake.
Sie bestand darauf, das abgewogene Mehl für ihren Kuchen zu verwenden.
Critics accused the artist of using shock imagery mainly from thirst for attention.
Kritiker warfen der Künstlerin vor, Schockbilder hauptsächlich aus Geltungssucht zu verwenden.
He celebrates the tradition of using boxwood in his woodworking projects.
Er feiert die Tradition, Buchsbaumholz in seinen Holzarbeiten zu verwenden.
See also: