user

ˈjuːzər
Translation Definition
NEW

Translation of user into German

Noun

1.

technology

TECH.
person operating a computer or device
TECH.
  • The website's interface is not user-friendly for new users.Die Benutzeroberfläche der Website ist nicht benutzerfreundlich für neue Benutzer.
2.

consumer

person who uses a product or service
  • The user found the app very helpful.Der Nutzer fand die App sehr hilfreich.
3.

exploiter

Rare
person who exploits others selfishly
Rare
  • He was known as a user of people.Er war als Ausbeuter von Menschen bekannt.
Add a suggestion |

Expressions with user: examples in English and translations in German

Computerbenutzer
PC-Nutzer
The computer user logged in to check emails.
Online-Nutzer
Internetnutzer
The online user searched for information on the website.
Verkehrsteilnehmer
Straßennutzer
Every road user must follow traffic rules.
Bedienungsanleitung
Benutzerhandbuch
Refer to the user guide for troubleshooting tips.
Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
Refer to the user manual for troubleshooting tips.
benutzerfreundlich
anwenderfreundlich
The new software is very user-friendly.

Synonyms and analogies of user in English

Examples of user in a sentence

  • The user reported a bug in the software.
  • The user logged in to check messages.
  • Each user must create a unique password.
  • She was a user, taking advantage of friends.
  • The user manipulated others for gain.

Translations of "user" in Context ordered by category and frequency

Noun
derBenutzernm.

The filters can drop down only if the user clicks on them.

Die Filter können sich nur öffnen, wenn der Benutzer darauf klickt.

Nutzernmf.

The new regulations have to do with data protection and user privacy rights.

Die neuen Vorschriften haben mit Datenschutz und den Rechten der Nutzer zu tun.

derAnwendernm.

It makes this data available to the user anywhere and anytime.

Sie stellt die Daten dem Anwender jederzeit und überall zur Verfügung.

derUsernm.

Her mind was racing while they mapped user journeys on sticky notes everywhere.

Ihre Gedanken rasten, während sie überall User Journeys auf Haftnotizen skizzierten.

Benutzer-n.

Tools are available to assist with user and data migration if needed.

Bei Bedarf stehen Tools zur Benutzer- und Datenmigration zur Verfügung.

derVerbrauchernm.

Installation to generate current pulses of an established form in an inductive user.

Anordnung zur Erzeugung von Strompulsen vorgegebener Form in einem induktiven Verbraucher.

dieNutzerinnf.

As an avid user of gardening supplies, she has a flourishing home garden.

Als eifrige Nutzerin von Gartenzubehör hat sie einen blühenden Hausgarten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for user:

  • Verwendern.
  • Bedienernm.
  • Benützernm.
  • Anwenderinnf.
  • Userinnf.
  • Drogenkonsumentnm.
  • Benützerinn.

user: Examples and translations in context

The new features were designed with input from a seasoned power user.

Die neuen Funktionen wurden mit Input eines erfahrenen versierten Benutzers entworfen.

The adjusted settings on the device provided a clearer picture for the user.

Die optimierten Einstellungen des Geräts lieferten dem Benutzer ein klareres Bild.

This web bug collects information without the user's explicit knowledge.

Dieses Web-Bug sammelt Informationen, ohne das ausdrückliche Wissen des Benutzers.

Each user maintained a password to protect documents in the data room.

Jeder Benutzer verwendete ein Passwort, um die Dokumente im Datenraum zu schützen.

In forums, the power user always provides insightful feedback on software updates.

In Foren gibt der versierte Benutzer immer aufschlussreiches Feedback zu Software-Updates.

When troubleshooting, the power user can identify problems that others overlook.

Beim Troubleshooting kann der versierte Benutzer Probleme identifizieren, die andere übersehen.

The server will rate limit the number of requests from each user per minute.

Der Server wird die Anzahl der Anfragen pro Benutzer und Minute limitieren.

He is regarded as a power user due to his extensive experience with the program.

Er gilt aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung mit dem Programm als versierter Benutzer.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "user"?
  • Find accurate translations for "user" in German

    Explore various translations of "user" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "user" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "user" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "user" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "user" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "user" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store