Translation of useless into German
Adjective
objects
having no practical use or advantage- This broken tool is useless.Dieses kaputte Werkzeug ist nutzlos.
person
good-for-nothing or not dependable- She called him useless after he forgot the meeting.Sie nannte ihn nutzlos, nachdem er das Treffen vergessen hatte.
Expressions with useless: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of useless in English
Examples of useless in a sentence
Without instructions, the gadget seemed useless. The map was useless in finding the hidden cave. His efforts were useless against the strong current. His boss considered him useless after the project failed. The team found him useless during the crisis.
Translations of "useless" in Context ordered by category and frequency
This old laptop looks useless, yet appearances can be deceiving in technology.
Dieser alte Laptop wirkt nutzlos, doch der Schein trügt bei Technik oft.
She bollocksed up the experiment and the results were completely useless afterward.
Sie hat das Experiment vermasselt, und die Ergebnisse waren danach völlig unbrauchbar.
From the beginning, the concept is totally useless to us.
Für uns war dieses Konzept schon von Anfang an absolut unnütz.
If the meeting gets useless, let's hit the highway and grab coffee instead.
Wenn die Besprechung sinnlos wird, machen wir uns aus dem Staub und holen Kaffee.
It would be completely useless to spend your money on a radio ad.
Es ist unnötig, Geld für Werbung im Radio auszugeben.
The first problem is that all the calories from alcohol are useless.
Das erste Problem ist, dass alle Kalorien aus Alkohol wertlos sind.
Common sense was telling us that it was useless to shout.
Uns sagte der Verstand, dass es zwecklos sei zu schreien.
If this were not, almost any form of advertising would be useless.
Wäre dies nicht so, wäre fast jede Form von Werbung überflüssig.
Other translations for useless:
- nichtsnutzigadj.
- fruchtlosadj.
- unzuverlässigadj.
- zu nichts nützeadj.
useless: Examples and translations in context
Not on your nelly are we paying extra for those useless add-ons.
Aber sicher nicht zahlen wir extra für diesen nutzlosen Zusatzkram.
He spends money at the drop of a hat on useless gadgets.
Er gibt ohne zu zögern Geld für nutzlose Geräte aus.
He loves tinkering with useless gadgets, happily letting his time slip away.
Er bastelt gern an nutzlosen Geräten herum und vergeudet dabei fröhlich seine Zeit.
She got her head screwed on and stopped spending money on useless gadgets.
Sie ist vernünftig geworden und gibt kein Geld mehr für nutzlosen Kram aus.
We need to get shot of all this useless paperwork cluttering the office.
Wir müssen den ganzen nutzlosen Papierkram loswerden, der das Büro vollstellt.
The instructions are so full of jargon and mumbo jumbo they're useless.
Die Anleitung ist so voller Fachjargon und Kauderwelsch, dass sie nutzlos ist.
The salesman really put one over on us with that useless warranty.
Der Verkäufer hat uns mit dieser nutzlosen Garantie richtig übers Ohr gehauen.
If this publisher rejects the book, we'll be stuck with useless drafts.
Wenn dieser Verlag das Buch ablehnt, bleiben wir auf nutzlosen Entwürfen sitzen.
See also: