Translation of uptake into German
Noun
cognition
- Her quick uptake of the lesson impressed the teacher.Ihr schnelles Auffassungsvermögen des Unterrichts beeindruckte den Lehrer.
acceptance
act of accepting or taking up something available- The uptake of the new policy was surprisingly high.Die Annahme der neuen Richtlinie war überraschend hoch.
biology
- The plant's uptake of nutrients is essential for growth.Die Nährstoffaufnahme der Pflanze ist entscheidend für das Wachstum.
Expressions with uptake: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of uptake in English
Examples of uptake in a sentence
The student's uptake of new languages was remarkable. The uptake of electric cars is increasing rapidly. There's been a slow uptake of the new software. Uptake of water by roots is crucial. The drug's uptake by cells was rapid.
Translations of "uptake" in Context ordered by category and frequency
During the experiment, opsonized particles exhibited quicker uptake by macrophages.
Während des Experiments zeigten opsonierte Partikel eine schnellere Aufnahme durch Makrophagen.
To increase the development and uptake of environmental technologies.
Förderung der Entwicklung und Einführung von Umwelttechnologie.
The availability and application of these tools illustrate the uptake of process mining.
Die Verfügbarkeit und Anwendung dieser Tools veranschaulicht die Akzeptanz von Process Mining.
The uptake of biotechnology is also conditional on its societal and market acceptance.
Die Übernahme von Biotechnologie hängt auch von deren Akzeptanz bei Gesellschaft und Märkten ab.
Its positive uptake demonstrates the high interest of farmers for investments.
Die hohe Inanspruchnahme zeigt das große Interesse der Landwirte an Investitionen.
This hinders the uptake of existent and upcoming low-carbon innovations and technologies.
Dies verlangsamt die Annahme von bestehenden und aufkommenden kohlenstoffarmen Innovationen und Technologien.
Assimilation of astaxanthin is impeded by limited uptake and intestinal degradation.
Die Assimilation von Astaxanthin wird durch eine begrenzte Aufnahmefähigkeit und die Darmdegradation behindert.
Little effect on the neuronal uptake of norepinephrine and dopamine.
Wenig Wirkung auf das neuronal Auffassungsvermögen von norepinephrine und dopamine.
Other translations for uptake:
- Ausschöpfungn.
uptake: Examples and translations in context
The uptake in the body is likewise not yet sufficiently clarified.
Auch die Aufnahme in den Körper ist bislang nicht ausreichend geklärt.
High applications of ammonium or potassium inhibit the uptake of magnesium.
Hohe Gaben von Ammonium oder Kalium hemmen die Aufnahme von Magnesium.
Insulin in turn triggers the uptake of sugar into cells.
Insulin wiederum fördert die Aufnahme von Zucker in den Zellen.
After training, the nutrient uptake of the muscles is also increased.
Nach dem Training ist zusätzlich die Nährstoff Aufnahme der Muskulatur erhöht.
The uptake of bexarotene by organs or tissues has not been evaluated.
Die Aufnahme von Bexaroten durch Organe oder Gewebe wurde nicht untersucht.
The uptake of radioactive substances into the body is termed incorporation.
Die Aufnahme radioaktiver Stoff in den Körper wird als Inkorporation bezeichnet.
The concentration of cadmium that is available for uptake by plants.
Der Cadmiumgehalt, der für die Aufnahme durch Pflanzen verfügbar ist.
Metformin also slows the uptake of sugars from food in the intestines.
Metformin verlangsamt auch die Aufnahme von Zucker aus der Nahrung im Darm.
See also: