Translation of upsetting into German
Adjective
emotionally disturbing
causing distress or discomfort- The news was very upsetting to her family..Die Nachricht war sehr verstörend für ihre Familie
disruptive
causing an upset in a system or plan- His sudden resignation was upsetting to the company's operations..Sein plötzlicher Rücktritt war sehr störend für die Abläufe des Unternehmens
Noun
emotion
the act of causing emotional distress- The upsetting of the news left everyone in shock.Die Aufregung über die Nachricht versetzte alle in Schock.
metalworking
- The blacksmith performed an upsetting to shape the bolt.Der Schmied führte ein Stauchen durch, um den Bolzen zu formen.
Synonyms and analogies of upsetting in English
Examples of upsetting in a sentence
It was upsetting to see the destruction caused by the storm. The upsetting news disrupted the entire schedule. Her upsetting behavior caused a lot of tension in the group. The upsetting of the situation was evident in her tears. His upsetting of the balance caused chaos. Upsetting is essential in forging large parts.
The artisan's skill in upsetting was unmatched.
emotion
disturbed emotionally or physically- She felt upset after the argument..Sie fühlte sich nach dem Streit aufgebracht
physical
physically uncomfortable or unwell- His stomach was upset after the meal.Sein Magen fühlte sich nach dem Essen unwohl.
defeat
- The team was upset in the final match.Die Mannschaft wurde im Finale unerwartet besiegt.
disorder
thrown into disorder or confusion- The plans were upset by the sudden storm.Die Pläne wurden durch den plötzlichen Sturm durcheinandergebracht.
emotional
make someone feel worried or unhappy- The news upset her greatly.Die Nachricht machte sie sehr unglücklich.
disturbance
disturb the normal state or stability of something- The storm upset the travel plans.Der Sturm störte die Reisepläne.
medical
- He stayed home due to a stomach upset.Er blieb wegen einer Magenverstimmung zu Hause.
emotion
unhappy and worried mental state- She was in an upset after the argument.Sie war nach dem Streit in einem Aufruhr.
disturbance
disturbance or disruption in normal state- The news caused an upset in the community.Die Nachricht verursachte eine Störung in der Gemeinschaft.
Expressions with upset: examples in English and translations in German
Translations of "upsetting" in Context ordered by category and frequency
The closing off of playgrounds during the pandemic was upsetting for many parents.
Die Absperrung der Spielplätze während der Pandemie war für viele Eltern ärgerlich.
I had some sort of a full memory recall that was very upsetting.
Ich hatte eine Art Erinnerung, die sehr aufwühlend war.
At least it wasn't as upsetting as I had imagined.
So schlimm wie ich es mir vorgestellt hatte, war es gar nicht.
It is truly a shame, if not downright upsetting.
Das ist wirklich bedauerlich, um nicht zu sagen traurig.
Some people find it very upsetting, while others find it easier to accept.
Manche finden es sehr unangenehm, während andere es leichter akzeptieren.
The coins are then heated in an annealing furnace in order to soften the metal for upsetting, striking and washing.
In einem Ausglühofen werden die Münzen dann erhitzt, damit das Metall weicher wird für Stauchung, Prägung und Waschen.
The upsetting of traditional practices can lead to significant cultural changes.
Die Störung traditioneller Praktiken kann zu bedeutenden kulturellen Veränderungen führen.
upsetting: Examples and translations in context
This was an upsetting outage for our customers and for the team.
Dieser Ausfall war für unsere Kunden und das Team äußerst ärgerlich.
The unthoughtfulness of not updating his family about the situation was upsetting.
Die Gedankenlosigkeit, seine Familie nicht über die Situation zu informieren, war ärgerlich.
Me too. I know that would be very upsetting.
Ich weiß, dass das ärgerlich sein würde.
It's got to be embarrassing, and a little upsetting.
Das muss peinlich sein und irgendwie auch ärgerlich.
You're beautiful either way, but it's still upsetting.
Du bist trotzdem schön, aber es ist ärgerlich.
Consequently, they seem less threatening and less upsetting.
Das Ergebnis ist, dass sie uns weniger bedrohlich und ärgerlich erscheinen.
Her upsetting decision to leave the team surprised everyone.
Ihre Entscheidung, das Team zu verlassen, kam für alle überraschend und war ärgerlich.
I know it's upsetting, but it sounds like you're overreacting.
Es ist ärgerlich, aber du übertreibst etwas.
See also: