Translation of updated into German
Adjective
information
having the most recent information or changes- The website has the updated schedule for the event.Die Website hat den aktualisierten Zeitplan für die Veranstaltung.
modern
modernized or brought up to date- The updated kitchen features new appliances and countertops.Die modernisierte Küche verfügt über neue Geräte und Arbeitsplatten.
Expressions with updated: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of updated in English
Examples of updated in a sentence
The updated report includes all the recent data. The updated software includes new features. She wore an updated version of the classic dress.
inform
provide the latest information to someone- I need to update my boss on the project's progress..Ich muss meinen Chef über den Fortschritt des Projekts informieren
improve accuracy
make current or more accurate- She will update the report by tomorrow..Sie wird den Bericht bis morgen aktualisieren
information
new information added to existing knowledge- The latest update on the situation was more reassuring.Die neueste Aktualisierung der Situation war beruhigender
technology
act of making something current- The update of the database took all night.Die Aktualisierung der Datenbank dauerte die ganze Nacht.
version
- The software update fixed several bugs.Das Software-Update behob mehrere Fehler.
Expressions with update: examples in English and translations in German
Translations of "updated" in Context ordered by category and frequency
The frequency of certain channels is regularly updated for better reception.
Die Frequenz bestimmter Kanäle wird regelmäßig für einen besseren Empfang aktualisiert.
For instance, Gartner has updated its supply chain index methodology.
So hat zum Beispiel Gartner seine Supply Chain Methodik überarbeitet.
Its slot machines are constantly updated and equipped with creative improvements.
Die Slotautomaten werden immer wieder angepasst und mit kreativen Neuerungen ausgestattet.
The hiking trail is in good repair, with bridges and signs recently updated.
Der Wanderweg ist in gutem Zustand, Brücken und Schilder wurden kürzlich erneuert.
The city's drain system was updated to handle larger volumes of rain.
Das Abwassersystem der Stadt wurde modernisiert, um größere Regenmengen bewältigen zu können.
A medical doctor needs to stay updated on the latest advances in medicine.
Ein Arzt muss über die neuesten Fortschritte in der Medizin informiert bleiben.
The list of available products is constantly updated with new outstanding games.
Die Liste der zugänglichen Spiele wird monatlich durch markante Neuheiten ergänzt.
We have recently updated it with an extremely helpful feature.
Wir haben ihn vor Kurzem um eine extrem nützliche Funktion erweitert.
updated: Examples and translations in context
The notice board was updated regularly with club meetings and activities.
Das schwarze Brett wurde regelmäßig mit Clubtreffen und Aktivitäten aktualisiert.
The legal status of the case was updated after new evidence emerged.
Der Stand des Verfahrens wurde nach Auftauchen neuer Beweise aktualisiert.
The updated software has become the picture of efficiency for our workflow.
Die aktualisierte Software ist für unseren Arbeitsablauf ein Muster an Effizienz.
Investors appreciated the transparency offered by the updated data room.
Investoren schätzten die Transparenz, die der aktualisierte Datenraum bot.
She noticed that the part number had been updated in the system.
Sie bemerkte, dass die Artikelnummer im System aktualisiert worden war.
The updated menu tastes several notches better without all those heavy sauces.
Die aktualisierte Speisekarte schmeckt ohne all die schweren Soßen um Längen besser.
They are about to roll out the updated website after extensive testing.
Sie sind dabei, die aktualisierte Website nach umfangreichen Tests zu lancieren.
Emergency response procedures were updated after reviewing past incidents and feedback.
Die Notfallverfahren wurden nach der Auswertung vergangener Vorfälle und Rückmeldungen aktualisiert.
See also: