Translation of unresponsive into German
Adjective
no response
not reacting to an action or question- The patient was unresponsive to the treatment.Der Patient reagierte nicht auf die Behandlung.
no reply
not replying to messages or communications- He was unresponsive to emails and calls for days..Er war tagelang nicht antwortend auf E-Mails und Anrufe
physical
not moving or reacting physically- She was unresponsive after the accident.Sie war nach dem Unfall nicht ansprechbar.
emotion
- He remained unresponsive during the entire conversation.Er blieb während des gesamten Gesprächs emotionslos.
Synonyms and analogies of unresponsive in English
Examples of unresponsive in a sentence
He remained unresponsive to her questions. The customer service was unresponsive to my complaints. Her phone remained unresponsive despite multiple attempts to reach her. The patient remained unresponsive to treatment. Despite the noise, he was unresponsive and still. Her face was unresponsive to the news.
The audience was unresponsive to the joke.
Translations of "unresponsive" in Context ordered by category and frequency
They found him on the floor, completely out like a light and unresponsive.
Sie fanden ihn auf dem Boden, völlig k.o. und nicht ansprechbar.
However, in clinical trials, some patients are unresponsive to these drugs.
Jedoch in den klinischen Studien, sind einige Patienten für diese Drogen unempfänglich.
Through the accident was the horse very seriously traumatized and unresponsive.
Durch die Unfallfolgen war das Pferd zudem schwers traumatisiert und teilnahmslos.
Patient was unresponsive when you arrived on scene.
Patient war bewusstlos, als Sie ankamen.
During the boss fight, the analog stick became unresponsive, causing me to lose.
Während des Bosskampfs wurde der Joystick unempfindlich, was dazu führte, dass ich verlor.
I have an elderly man unconscious and unresponsive.
Älterer Mann, bewusstlos und nicht reagierend.
Other translations for unresponsive:
- nicht antwortendadj.
- gleichgültigadj.
- unempfänglicheradj.
- unbeteiligtadj.
unresponsive: Examples and translations in context
Even with the bright light, the cat was unresponsive and continued to doze.
Trotz des hellen Lichts war die Katze nicht ansprechbar und döste weiter.
Artificial respiration should only be performed if the person is completely unresponsive.
Künstliche Beatmung sollte nur durchgeführt werden, wenn die Person vollkommen nicht ansprechbar ist.
Slowness or unresponsive while accessing the memory card on your phone.
Langsam oder nicht ansprechbar beim Zugriff auf die Speicherkarte Ihres Telefons.
Initially unresponsive, but now alert and orientated after saline boluses.
Initial nicht ansprechbar, nach Infusion aber wach und orientiert.
It was only a two to three minutes that I was unresponsive.
Es waren nur zwei bis drei Minuten dass ich nicht ansprechbar war.
Lately, my colleague has been unresponsive, which is unusual for her.
In letzter Zeit war meine Kollegin nicht ansprechbar, was für sie ungewöhnlich ist.
A few minutes later, I found her lying down, clearly drugged and unresponsive.
Wenige Minuten später fand ich sie daliegend, offensichtlich zugedröhnt und nicht ansprechbar.
He'd been unresponsive to all of their attempts to console him.
Er war sämtlichen Versuchen, ihn zu trösten, gegenüber unempfänglich.
See also: