Translation of unkindness into German
Noun
specific act
- He regretted his unkindness towards his friend.Er bereute seine Unfreundlichkeit gegenüber seinem Freund.
collective noun
- An unkindness of ravens flew overhead.Eine Schar von Raben flog über uns hinweg.
Synonyms and analogies of unkindness in English
Examples of unkindness in a sentence
The unkindness of strangers surprised him. The unkindness settled in the tall trees at dusk. A sudden unkindness startled the quiet village.
Translations of "unkindness" in Context ordered by category and frequency
Her unkindness shocked everyone, as she usually appeared friendly and welcoming.
Ihre Unfreundlichkeit schockierte alle, da sie normalerweise freundlich und einladend wirkte.
Through her unkindness, she unintentionally pushed everyone away from her.
Durch ihre Unfreundlichkeit hat sie ungewollt alle von sich weggestoßen.
And yet, to learn of kindness... after so much unkindness...
Doch nach so viel Lieblosigkeit Güte zu erfahren...
Seeking longevity is a sign of unkindness.
Nach Langlebigkeit zu streben, ist ein Zeichen von Lieblosigkeit.
An unkindness of ravens flew overhead, casting shadows on the ground.
Eine Schar von Raben flog über uns hinweg und warf Schatten auf den Boden.
In folklore, an unkindness of ravens is said to foretell impending doom.
In der Folklore sagt man, dass eine Schar von Raben drohendes Unheil voraussagt.
Other translations for unkindness:
- Gemeinheitnf.
- Rücksichtslosigkeitnf.
unkindness: Examples and translations in context
Children often misinterpret snappishness as unkindness or disinterest in them.
Kinder deuten Reizbarkeit oft als Unfreundlichkeit oder Desinteresse ihnen gegenüber.
Showing unkindness to strangers may create a cycle of negativity.
Unfreundlichkeit gegenüber Fremden zu zeigen, kann einen Kreislauf der Negativität schaffen.
His unkindness toward animals reflected a deeper problem within his heart.
Seine Unfreundlichkeit gegenüber Tieren spiegelte ein tieferes Problem in seinem Herzen wider.
One act of unkindness can overshadow many moments of warmth and love.
Ein Akt der Unfreundlichkeit kann viele Momente der Wärme und Liebe überschatten.
The unkindness of his words left a lasting impression on her fragile heart.
Die Unfreundlichkeit seiner Worte hinterließ einen bleibenden Eindruck auf ihr empfindliches Herz.
The unkindness of strangers can sometimes hurt more than we expect.
Die Unfreundlichkeit von Fremden kann manchmal mehr weh tun, als wir erwarten.
Despite the unkindness shown to him, he chose to respond with compassion.
Trotz der ihm gezeigten Unfreundlichkeit entschied er sich, mit Mitgefühl zu antworten.
His unkindness was surprising, as he had always been polite until now.
Seine Unfreundlichkeit war überraschend, da er bis jetzt immer höflich gewesen war.