Translation of universalize into German
Verb
general application
- The policy aims to universalize healthcare access.Die Richtlinie zielt darauf ab, den Zugang zur Gesundheitsversorgung zu universalisieren.
concept extension
- The philosopher sought to universalize the ethical principle.Der Philosoph versuchte, das ethische Prinzip zu universalisieren.
Synonyms and analogies of universalize in English
Examples of universalize in a sentence
Efforts to universalize the law met with resistance. He aimed to universalize the concept of human rights. The author tried to universalize the theme of love in her book.
Translations of "universalize" in Context ordered by category and frequency
He wanted to universalize the benefits of technology for all age groups.
Er wollte die Vorteile der Technologie für alle Altersgruppen verallgemeinern.
Global organizations work to universalize the principles of democracy worldwide.
Globale Organisationen arbeiten daran, die Prinzipien der Demokratie weltweit zu verallgemeinern.
Well you, today, universalize your principles.
Heutzutage generalisieren Sie Ihre Prinzipien.
Well you, today, universalize your principles.
Heutzutage generalisieren Sie Ihre Prinzipien.
However this was the price for being capable to universalize the body.
Das war jedoch der Preis dafür, den Körper universalisieren zu können.
Efforts are underway to universalize the rights of children in all societies.
Es wird daran gearbeitet, die Rechte der Kinder in allen Gesellschaften zu universalisieren.
Other translations for universalize:
- allgemein zugänglich
universalize: Examples and translations in context
In her latest book, she attempts to universalize experiences of grief and healing.
In ihrem neuesten Buch versucht sie, Erfahrungen von Trauer und Heilung zu verallgemeinern.
He wishes to universalize the idea of sustainability in urban development projects.
Er möchte die Idee der Nachhaltigkeit in städtischen Entwicklungsprojekten verallgemeinern.
His goal is to universalize access to education for underprivileged communities.
Sein Ziel ist es, den Zugang zu Bildung für benachteiligte Gemeinschaften zu verallgemeinern.
By sharing their stories, they aim to universalize the impact of poverty on families.
Durch das Teilen ihrer Geschichten wollen sie die Auswirkungen der Armut auf Familien verallgemeinern.
Teachers try to universalize lessons so every student can understand the content.
Lehrer versuchen, den Unterricht so zu verallgemeinern, dass jeder Schüler den Inhalt verstehen kann.
Researchers aim to universalize scientific knowledge by making it accessible to everyone.
Forscher streben danach, wissenschaftliches Wissen zu verallgemeinern, indem sie es für jeden zugänglich machen.
Leaders strive to universalize peace by promoting dialogue among conflicting nations.
Führende Persönlichkeiten bemühen sich, den Frieden zu verallgemeinern, indem sie den Dialog zwischen Konfliktparteien fördern.
Certainly we should not universalize too much so that this quality does not disappear.
Gewiss sollte man nicht zu sehr verallgemeinern, damit diese Eigenschaft nicht verschwindet.