Translation of universal from English into German
Adjective
all-purpose
useful for many different purposes- A universal remote can control various devices.Eine universelle Fernbedienung kann verschiedene Geräte steuern.
worldwide
existing or applicable everywhere- The internet has become a universal tool for communication.Das Internet ist zu einem universellen Kommunikationsmittel geworden.
Noun
tools
tool or machine part adaptable to many different functions or tasks- He used a universal to adjust the machine settings.Er benutzte ein Universalteil, um die Maschineneinstellungen anzupassen
culture
- Language is considered a universal among humans.Sprache wird als ein universelles Merkmal unter Menschen betrachtet.
general applicability
something that applies in every case or context- Philosophers debate whether universals exist in every culture.Philosophen debattieren darüber, ob Universalien in jeder Kultur existieren.
Expressions with universal: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of universal in English
Examples of universal in a sentence
She bought a universal charger for her gadgets. Music is a universal language that connects people. The need for love is universal across cultures. The universal truth is that change is constant. Astronomers study universal phenomena to understand the cosmos. Clean water should be a universal benefit.
The holiday is a universal tradition in this village. The mechanic replaced the universal in the engine. A universal was needed to fix the broken part. Art is often seen as a universal. Emotions like joy and sadness are universals. Justice is not a universal in every legal system. The rule seemed universal until an exception emerged. Word order is a universal in human languages. Pronouns are a universal across different languages. Universals are debated in philosophical circles. The concept of universals challenges empirical understanding.
organization
- Universal released the movie last summer.Universal hat den Film letzten Sommer veröffentlicht.
Expressions with Universal: examples in English and translations in German
Translations of "universal" in Context ordered by category and frequency
The language of flowers is universal, poetic and delicate.
Die Sprache der Blumen ist universal, poetisch und leicht.
Yes, the base is universal for all our optical panels.
Ja, die Basis ist universell für alle unsere optischen Panels.
Mourning is a universal experience that can transcend cultural differences.
Trauer ist eine universelle Erfahrung, die kulturelle Unterschiede überbrücken kann.
And their arguments are not only universal, but really quite childish.
Ihre Äußerungen sind nicht nur allgemein, sondern wirklich ganz kindisch.
Whether pineapple belongs on pizza is a matter of opinion, not universal truth.
Ob Ananas auf eine Pizza gehört, ist eine Frage der Meinung, keine allgemeine Wahrheit.
Nevertheless, there are a few factors that are regarded as universal.
Nichtsdestotrotz gibt es sicherlich ein paar Faktoren, die allgemeingültig sind.
That is why our call for protection for children must be universal.
Aus diesem Grund muß unsere Forderung nach Kinderschutz weltweit gelten.
That is, the propositions about it are not always true and universal.
Das bedeutet, daß die Lehrsätze darüber nicht immer wahr und allumfassend sind.
Other translations for universal:
- allgemein gültigadj.
- allseitigadj.
- Welt-adj.
universal: Examples and translations in context
That is a universal command that holds equally for each one.
Das ist eine universale Forderung, die für jeden gleich gilt.
This religion is vulnerable because it is not a universal faith.
Diese Religion ist verletzlich, weil sie kein universaler Glaube ist.
Clapping is a universal sign of approval and excitement at events.
Applaus ist ein universales Zeichen von Anerkennung und Aufregung bei Veranstaltungen.
Many concepts have to be broken until you realise the universal wisdom.
Viele Konzepte müssen zerbrochen werden, um die universale Weisheit zu erkennen.
At universal design, the focus is the benefit for all users.
Beim Universal Design geht es um den Nutzen aller Anwender.
This is a universal question, though a difficult one.
Dies ist eine universale Frage, obwohl sie schwierig ist.
The grim reaper is a universal symbol of death in many cultures.
Der Sensenmann ist in vielen Kulturen ein universelles Symbol des Todes.
Her compelling narrative skillfully intertwined personal experiences with universal themes of love.
Ihre spannende Geschichte verknüpfte geschickt persönliche Erfahrungen mit universellen Themen der Liebe.
See also: