union card translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
union card exp.
Gewerkschaftsausweis

Entry related to:union

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
die Vereinigten Staaten ; die Unionsstaaten
[US]
exp.
Anschlussstück ; Verbindungsstück
exp.
Gewerkschaft
[US]
exp.
Währungsunion
exp.
Angestelltengewerkschaft
exp.
Gewerkschaftsfunktionär(in)
[UK]
exp.
eine unlösbare Verbindung
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

union

  
1       n  
a    Vereinigung    f  , Verbindung    f  ,   (Pol)   Union    f  , Vereinigung    f     
the Union        (US)   die Vereinigten Staaten,   (in civil war)    die Unionsstaaten    pl     
State of the Union Address        (US)   ~Bericht    m   zur Lage der Nation  
b    (=trade union)   Gewerkschaft    f  
c    (=association)   Vereinigung    f     
(=customs union)  
Union    f     
(=postal union)  
Postverein    m     
(=students' union)  
Studentenklub    m  
d    (=harmony)   Eintracht    f  , Harmonie    f  
e    form   (=marriage)   Verbindung    f  
f      (Tech)   Verbindung    f     
union joint      Anschlussstück    nt  , Verbindungsstück    nt     
g      (Math)   Vereinigung(smenge)    f  
2       adj   attr   (=trade union)   Gewerkschafts-  
union card      Gewerkschaftsausweis    m     


civil union         n   gleichgeschlechtliche Ehe  
craft union         n   Handwerkergewerkschaft    f     
credit union         n   Kreditgenossenschaft    f     
customs union         n   Zollunion    f     
European Monetary Union         n   Europäische Währungsunion  
European Union         n   Europäische Union  
Rugby Union         n   Rugby    nt     (mit 15 (Amateur)spielern pro Team)     
Soviet Union         n   Sowjetunion    f     
student(s') union         n     (Brit)  
a    (=organization)   Studentenorganisation an britischen Universitäten, die sich um soziale Belange der Studenten kümmert   Studentenorganisation an britischen Universitäten, die sich um soziale Belange der Studenten kümmert,   (esp political)    Studentenbund    m  
b    (=building)   Gebäude    nt   der Student(s') Union/des Studentenbundes  
trades union         n     (Brit)       trade union  
Trades Union Congress      (britischer) Gewerkschaftsbund  
trade union         n     (Brit)   Gewerkschaft    f     
union bashing         n  
inf   Angriffe    pl   auf die Gewerkschaften, Herumhacken    nt   auf den Gewerkschaften  
union dues         pl   Gewerkschaftsbeitrag    m     
Union Jack         n   Union Jack    m     
Union of Soviet Socialist Republics         n  
  (Hist)  
Union    f   der Sozialistischen Sowjetrepubliken  
union rates         pl   (=wages)   Tariflohn    m     
(=salary)  
Tarifgehalt    nt     
union shop         n   gewerkschaftspflichtiger Betrieb  
union suit         n     (US)   lange Hemdhose  
Universal Postal Union         n   Weltpostverein    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"union card": examples and translations in context
Dad got his union card and a job pumping of an empty portion of the Foothill Marble Mine... two counties north of us. Papa bekam den Gewerkschaftspass und pumpte Wasser... aus einem leeren Teil des Foothill Marmorbruchs, zwei Landbezirke von hier entfernt.
If you got no union card, you don't get a job. Und wenn Sie keine Gewerkschaftskarte haben, kriegen Sie keinen Job.
However, card transactions should not be covered at this stage, since common standards for Union card payments are still under development. Karten-Transaktionen sollten im jetzigen Stadium jedoch nicht erfasst werden, da derzeit noch an der Entwicklung gemeinsamer Standards für Kartenzahlungen in der Union gearbeitet wird.
$50 for a union card? 50 $ für einen Gewerkschaftspass?
I've got my union card now. Ich habe jetzt meinen Gewerkschaftsausweis.
As a special tribute, Paco's work colleagues send the inventor off to eternity together with his union card. Nach seinem Tod beschließen die Genossen, dem Dahingegangenen als besondere Ehre das Arbeitsbuch mit auf den letzten Weg zu geben.
See how “union card” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising