Translation of undulating into German
Adjective
motion or surface
having a smooth, wave-like motion or appearance- The undulating hills stretched as far as we could see.Die welligen Hügel erstreckten sich, so weit wir sehen konnten.
Synonyms and analogies of undulating in English
Examples of undulating in a sentence
She smoothed the undulating curtain with both hands. The artist painted an undulating pattern on the canvas. The undulating road made the drive more scenic.
motion
- The snake undulated across the sand.Die Schlange schlängelte sich über den Sand.
appearance
- The fabric undulated in the breeze.Der Stoff wogte in der Brise.
sound
- Her voice undulated with emotion.Ihre Stimme schwankte vor Emotionen.
geometry
- The undulate pattern of the fabric was mesmerizing.Das wellenförmige Muster des Stoffes war faszinierend.
Translations of "undulating" in Context ordered by category and frequency
The garden is slightly undulating but accessible with rollators and prams.
Der Garten ist etwas hügelig, aber mit Rollatoren und Kinderwagen zugänglich.
The flight-picture is, as also with most woodpeckers, undulating.
Das Flugbild ist - wie bei den meisten Spechten auch - wellenförmig.
The attractive, undulating surface gives it a certain something.
Die attraktive, gewellte Oberfläche gibt ihr das gewisse Etwas.
Fairways sensational, greens very undulating and fast, but playable.
Fairways sensationell, Grüns sehr onduliert und schnell, jedoch spielbar.
The undulating shapes of clouds hinted at an incoming storm.
Die wogenden Formen der Wolken deuteten auf ein aufziehendes Gewitter hin.
With its geometrically free undulating form the VELA roof is adjusted to the surrounding exhibition halls.
Das VELA-Dach ist mit seiner geometrisch freien Wellenform den Ausstellungshallen angepasst.
undulating: Examples and translations in context
The undulating terrain challenged the cyclists on their long journey.
Das hügelige Gelände forderte die Radfahrer auf ihrer langen Reise heraus.
As she ran, the undulating path tested her endurance.
Beim Laufen stellte der hügelige Pfad ihre Ausdauer auf die Probe.
And the next morning... our undulating greens and fairways await.
Denn am nächsten Tag erwarten Sie wieder die hügeligen Fairways und Greens.
Surrounded by undulating farmland, which give you the feeling of nature.
Umgeben von hügeligem Farmland, welches Ihnen das Gefühl von Natur vermitteln.
Slightly hilly and gently rolling terrain with large, moderately undulating greens.
Leicht welliges und hügeliges Gelände mit großen und moderat ondulierten Grüns.
Great location in a beautiful undulating environment, for example.
Tolle Lage in einer schönen hügeligen Umgebung, zum Beispiel.
The undulating fairways are embedded between fir, deciduous and fruit trees.
Die hügeligen Fairways sind eingebettet zwischen Tannen-, Laub- und Obstbäumen.
It has outstanding views of the undulating countryside in every direction.
Es hat eine hervorragende Aussicht auf die hügelige Landschaft in jeder Richtung.
See also: