Translation of undulate into German
Verb
motion
- The snake undulated across the sand.Die Schlange schlängelte sich über den Sand.
appearance
- The fabric undulated in the breeze.Der Stoff wogte in der Brise.
sound
- Her voice undulated with emotion.Ihre Stimme schwankte vor Emotionen.
Adjective
geometry
- The undulate pattern of the fabric was mesmerizing.Das wellenförmige Muster des Stoffes war faszinierend.
Synonyms and analogies of undulate in English
Examples of undulate in a sentence
The dancer's body undulated gracefully. The snake's body undulated as it moved. The dancer's arms undulated gracefully. The music undulated through the hall. The siren's sound undulated in the distance. The undulate petals gave the flower a unique look.
Gardeners admired the undulate edges of the plant leaves. The undulate hills rolled into the horizon. Her hair had an undulate texture after the braids were removed.
Translations of "undulate" in Context ordered by category and frequency
Flat ceramic membrane according to Claim 1, wherein the cross-sections of the channels are triangular, semicircular, undulate or trapezoidal.
Keramische Flachmembran nach Anspruch 1, bei der die Querschnitte der Kanäle dreieckig, halbkreisförmig, wellenförmig oder trapezförmig ausgebildet sind.
All are somewhat undulate, forming a sparse crown atop a pencil-thin stem.
Alle sind etwas gewellt und bilden eine karge Krone auf einem Bleistift-dicken Stamm.
The leaf margins are extremely undulate and armed with reddish-brown spines.
Die Blattränder sind extrem wellig and haben rotbraune Dornen.
Her voice seemed to undulate, echoing emotions that resonated deeply.
Ihre Stimme schien zu wogen und spiegelte tiefgehende Emotionen wider.
His movements in the bed undulate and break the smooth projection.
Seine Bewegungen im Bett wellen und brechen die glatte Projektion.
Musical timbres as other-worldly as the creatures themselves evolve and undulate with complex rhythms that are a microcosm of their realm.
Musikalische Glockenspiele - so unnatürlich wie die Kreaturen selbst - entwickeln sich weiter und schwingen nach komplexen Rhythmen, die einen Mikrokosmos des Reiches der Zerg darstellen.
undulate: Examples and translations in context
The undulate design of her necklace made it an interesting centerpiece for the outfit.
Das wellenförmige Design ihrer Halskette machte sie zu einem interessanten Mittelpunkt des Outfits.
Greens are large, and undulate just enough to make their interpretation interesting.
Die großen Greens sind wellenförmig angelegt, um das Spiel interessanter zu machen.
He admired the undulate waves as they crashed against the rocky shore.
Er bewunderte die wellenförmigen Wellen, die gegen die felsige Küste schlugen.
The undulate rhythm of the music flowed through the dancers, guiding their movements.
Der wellenförmige Rhythmus der Musik durchflutete die Tänzer und leitete ihre Bewegungen.
It is a small palm with a thin, cane-like trunk and several elongated, undivided and undulate leaves.
Sie ist eine kleine Palme mit einem dünnen, stockähnlichen Stamm und vielen gestreckten, ungeteilten und wellenförmigen Blättern.
The fairways undulate, the greens tickle the ocean, and there's an aura of calm while enjoying the beautiful scenery of this palm tree-laden, ocean-side golf course.
Die Fairways wellenförmig, die Grüns kitzeln den Ozean, und es herrscht eine Aura der Ruhe, während Sie die schöne Landschaft dieses palmenbestandenen Golfplatzes am Meer genießen.
The bug which caused the track surface to undulate when anchors were placed in certain positions has been fixed
Der Fehler, durch den die Streckenoberfläche wellenförmig dargestellt wurde, wenn Fixpunkte an bestimmten Stellen gesetzt wurden, wurde behoben.
An expandable and collapsible window covering comprising a plurality of elongated, transversely collapsible tubular cells bonded together longitudinally by at least one line of adhesive which extends along an area of engagement between adjacent cells, characterised in that said tubular cells undulate along their length.
Auseinanderziehbarer und zusammenlegbarer Fensterverschluß mit mehreren langgestrecken, in Querrichtung zusammenlegbaren röhrenförmigen Zellen, die in Längsrichtung durch mindestens eine Klebstofflinie miteinander verbunden sind, die sich in einem Verbindungsbereich zwischen jeweils nebeneinanderliegenden Zellen erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die röhrenförmigen Zellen über ihre Länge wellenförmig verlaufen.
See also: