Translation of undertaker from English into German
Noun
funeral
person managing funerals and related services- The undertaker arranged the entire funeral service.Der Bestatter organisierte den gesamten Beerdigungsdienst.
history
- The undertaker settled in Ireland under strict conditions.Der Siedler ließ sich unter strengen Bedingungen in Irland nieder.
Expressions with undertaker: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of undertaker in English
Examples of undertaker in a sentence
During the ceremony, the undertaker ensured everything proceeded smoothly. The undertaker's role was crucial in colonization. Many undertakers faced challenges in their new lands.
Translations of "undertaker" in Context ordered by category and frequency
The undertaker unfolded the winding sheet and spread it over the corpse.
Der Bestatter entfaltete das Leichentuch und breitete es über den Leichnam.
The undertaker also certified that there were no bullet wounds on her body.
Der Leichenbestatter bestätigte auch das Fehlen von Schußwunden im Körper.
I thought you was the undertaker, going to bury him.
Ich dachte sie sind der Totengräber und wollten den begraben.
You and your family are free to choose an undertaker.
Sie und Ihre Hinterbliebenen wählen den Bestattungsunternehmer frei.
We co-operate with undertaker's, freight agencies, airlines, local providers and authorities together.
Wir arbeiten gemeinsam mit Bestattungsunternehmen, Frachtagenturen, Fluggesellschaften, lokalen Anbietern und Behörden zusammen.
His skull smiled affably at the undertaker.
Sein Schädel lächelte dem Sargmacher freundlich zu.
And no, I'm not a meter maid, and I'm not an undertaker.
Und nein, ich bin keine Politesse und ich bin keine Bestatterin.
Other translations for undertaker:
- Sargträgernm.
- Beerdigungsunternehmern.
undertaker: Examples and translations in context
The undertaker organized the procession smoothly, allowing for a dignified farewell.
Der Bestatter organisierte den Trauerzug reibungslos, was einen würdevollen Abschied ermöglichte.
An experienced undertaker can help guide families through their difficult time.
Ein erfahrener Bestatter kann den Familien in schwierigen Zeiten eine Unterstützung sein.
The undertaker coordinated with local churches for the memorial service arrangements.
Der Bestatter koordinierte mit den lokalen Kirchen die Vereinbarungen für die Gedenkfeier.
The local undertaker offered various options for memorial services to the grieving family.
Der lokale Bestatter bot der trauernden Familie verschiedene Optionen für Gedenkfeiern an.
In our community, the undertaker is known for their compassion and dedication.
In unserer Gemeinschaft ist der Bestatter für sein Mitgefühl und Engagement bekannt.
Many people rely on the expertise of the undertaker during their toughest moments.
Viele Menschen vertrauen auf die Expertise des Bestatters in ihren schwierigsten Momenten.
They need people like me here the way an undertaker needs bodies.
Leute wie ich sind hier so wichtig wie Tote beim Bestatter.
The funeral undertaker managed all the details for a dignified farewell.
Der Bestatter kümmerte sich um alle Einzelheiten für einen würdevollen Abschied.
See also: