Translation of underlining into German
Noun
writing
- The teacher's underlining made the key points stand out.Das Unterstreichen des Lehrers ließ die wichtigsten Punkte hervortreten.
Adjective
emphasis
- The underlining message of the speech was about unity.Die hervorhebende Botschaft der Rede war über Einheit.
position
- The underlining structure supports the entire building.Die Struktur ist tragend und stützt das ganze Gebäude.
Synonyms and analogies of underlining in English
Examples of underlining in a sentence
In the draft, his underlining of dates signaled facts that needed verification. The underlining theme of the book was resilience. Her underlining point was missed by many in the audience. The underlining theme of the novel is love. Underlining factors contributed to the project's success.
text emphasis
draw a line under text to emphasize it- She decided to underline the important dates in her calendar..Sie beschloss, die wichtigen Termine in ihrem Kalender zu unterstreichen
communication
emphasize the importance or significance of something- His speech underlined the need for immediate action..Seine Rede unterstrich die Notwendigkeit sofortigen Handelns
text emphasis
line drawn under text to emphasize it- The underline beneath the title made it stand out..Die Unterstreichung unter dem Titel ließ ihn hervorstechen
symbols
character used in digital contexts- Use an underline instead of a space in file names.Verwenden Sie einen Unterstrich anstelle eines Leerzeichens in Dateinamen.
Translations of "underlining" in Context ordered by category and frequency
Especially for underlining, strike-out and highlighting, this makes perfect sense.
Besonders beim Unterstreichen, Durchstreichen und Hervorheben macht das natürlich wirklich Sinn.
But I can't read without a pencil for underlining.
Aber ich kann nichts lesen ohne einen Stift zum Unterstreichen.
By using underlining, you can also display lines in forms.
Anhand der Unterstreichung können Sie u.a. Linien in Formularen darstellen.
Turns underlining on and off for new or selected text.
Schaltet die Unterstreichung für neue oder ausgewählte Texte ein und aus.
The cynical narrator acts as a foil, underlining the lovers' naïve enthusiasm.
Der zynische Erzähler dient als Kontrastfigur und unterstreicht den naiven Enthusiasmus der Liebenden.
A small detail underlining the noble looks of these stirrups.
Ein kleines Detail, das die noble Optik dieser Bügel unterstreicht.
underlining: Examples and translations in context
On the walls we can emphasize low sideboards underlining the simple interior style.
An den Wänden unterstreichen niedrige Side- und Lowboards den klaren Einrichtungsstil.
All components have been colour coordinated, underlining the minimalist design.
Alle Komponenten sind farblich aufeinander abgestimmt und unterstreichen so das puristische Produktdesign.
We support creative modders underlining the versatility of our products.
Wir unterstützen kreative Modder, welche die Vielseitigkeit unserer Produkte unterstreichen.
You can create a signature line by underlining blank spaces.
Sie können eine Signaturzeile erstellen, indem Sie Leerzeichen unterstreichen.
We also have chickens and two cats underlining the farm feeling.
Wir haben auch Hühner und zwei Katzen, die das Bauernhofgefühl unterstreichen.
For emphasis in the text please use underlining rather than italics or bold.
Für Hervorhebungen bitte immer die Unterstreichen Funktion verwenden, nicht kursiv oder fett.
Change colors, switch to underlining, or add a note instantly.
Farben ändern, unterstreichen oder Notizen hinzufügen - alles geht einfach und direkt.
Mostly lines are used as frame, hatching or underlining.
Zumeist werden Linien nur als Rahmen, Schraffur oder Unterstreichung eingesetzt.
See also: