Translation of underground into German
Adjective
below ground
located below the earth's surface- The underground tunnel was dark and damp.Der unterirdische Tunnel war dunkel und feucht.
secrecy
hidden or secretive in nature- They held underground meetings to avoid detection.Sie hielten geheime Treffen ab, um nicht entdeckt zu werden.
culture
related to non-mainstream culture or art- The band gained popularity in the underground music scene.Die Band gewann Popularität in der alternativen Musikszene.
Adverb
beneath ground
below the surface of the earth- The tunnel runs underground for miles.Der Tunnel verläuft unterirdisch über Meilen.
secretly
in a secretive or hidden manner- The activists went underground to avoid arrest.Die Aktivisten gingen im Untergrund, um Verhaftungen zu vermeiden.
Noun
transportation
- We took the underground to get across town.Wir nahmen die U-Bahn, um durch die Stadt zu kommen.
secretive group
- The underground resistance fought against the oppressive regime..Der Untergrundbewegung kämpfte gegen das unterdrückerische Regime
resistance
movement to overthrow a government or occupation- The underground worked to free the occupied city.Der Widerstand arbeitete daran, die besetzte Stadt zu befreien.
Expressions with underground: examples in English and translations in German
Images of underground
(transportation) U-Bahn
Synonyms and analogies of underground in English
Examples of underground in a sentence
They discovered an underground cave. The underground network operated in secrecy. They distributed underground pamphlets to spread their message. He was fascinated by the underground art movement. The underground film festival attracted a diverse crowd. The roots of the tree spread underground.
The treasure was buried underground centuries ago. The documents were distributed underground. They met underground to plan the event. The underground was crowded during rush hour. London's underground is famous worldwide. The underground planned a secret meeting. She joined the underground to fight for freedom. Many joined the underground to resist the invaders.
Translations of "underground" in Context ordered by category and frequency
During the heavy rain, the water flowed underground, creating hidden streams.
Während des starken Regens floss das Wasser unterirdisch und bildete verborgene Bäche.
With a loud clang, the drilling rig struck water deep underground.
Mit einem lauten Klirren stieß die Bohranlage tief unter der Erde auf Wasser.
We have very high quality systems painted for underground and ground car parks.
Wir haben sehr gute gemalte Systeme zu den Untergrund- und Grundparkplätzen.
The underground and comic book artists transcended a lot of different cultures.
Die Underground- und Comic-Künstler bezogen eine Menge unterschiedlicher Kulturen mit ein.
The activist had to go underground when the government started arresting dissidents.
Die Aktivistin musste in den Untergrund gehen, als die Regierung Dissidenten verhaften ließ.
The underground railway provides a seamless and quick way to travel across the city.
Die U-Bahn bietet eine nahtlose und schnelle Möglichkeit, die Stadt zu durchqueren.
underground: Examples and translations in context
An underground fire smoldered for days before it was finally extinguished.
Ein unterirdisches Feuer schwelte tagelang, bevor es endlich gelöscht wurde.
The underground springs supplied fresh water to the village for generations.
Die unterirdischen Quellen versorgten das Dorf seit Generationen mit frischem Wasser.
Many animals make their homes in the underground burrows of the forest.
Viele Tiere machen die unterirdischen Baue des Waldes zu ihrem Zuhause.
Visitors can explore the underground ruins of the ancient civilization next summer.
Besucher können nächsten Sommer die unterirdischen Ruinen der antiken Zivilisation erkunden.
In ancient times, people would divine for underground rivers with rods.
In alten Zeiten suchten die Menschen mit Ruten nach unterirdischen Flüssen.
They found an underground shelter that protected residents from bomb attacks.
Sie fanden einen unterirdischen Bunker, der die Bewohner vor Bombenangriffen schützte.
They installed a trapdoor hatch to access the underground bunker.
Sie bauten eine Falltür ein, um Zugang zum unterirdischen Bunker zu haben.
Many myths and legends arise from tales of underground dwellers and creatures.
Viele Mythen und Legenden entstehen aus Geschichten über unterirdische Bewohner und Kreaturen.
See also: