Translation of undercoating into German
Noun
automotive
- The mechanic added an undercoating to the car's underside.Der Mechaniker brachte einen Unterbodenschutz an der Unterseite des Autos an.
painting
- Apply the undercoating before the final layer of paint.Tragen Sie die Grundierung vor der letzten Farbschicht auf.
Adjective
painting
- The undercoating paint ensures better adhesion of the topcoat.Der Basisanstrich sorgt für eine bessere Haftung des Decklacks.
vehicle protection
- The car has an undercoating layer to prevent rust.Das Auto hat eine Fahrzeugschutz-Schicht, um Rost zu verhindern.
Synonyms and analogies of undercoating in English
Examples of undercoating in a sentence
The used SUV had fresh undercoating, so the frame showed little rust. A proper undercoating will help the topcoat grip the bare wood. The mechanic checked the undercoating for rust before repainting the frame. The undercoating layer is crucial for durability. Use an undercoating primer for best results. Undercoating is essential for vehicles in snowy regions.
The mechanic recommended an undercoating treatment.
animal fur
- The dog's undercoat keeps it warm in winter.Das Unterfell des Hundes hält ihn im Winter warm.
painting
- The undercoat needs to dry completely before adding the top layer..Die Grundierung muss vollständig trocknen, bevor die Deckschicht aufgetragen wird
vehicle protection
- The car's undercoat prevents rust.Die Unterbodenbeschichtung des Autos verhindert Rost.
painting
- Before painting the wall red, you must undercoat it with a primer..Bevor du die Wand rot streichst, musst du sie mit einer Grundierung grundieren
Translations of "undercoating" in Context ordered by category and frequency
It is also suitable for complete undercoating of containers, trailers, etc.
Es eignet sich außerdem als kompletter Unterbodenschutz von Containern, Anhängern usw.
In every painting, an undercoating contributes to a balanced and vibrant finish.
Bei jedem Gemälde trägt eine Grundierung zu einem ausgewogenen und lebendigen Finish bei.
For better adherence, an undercoating of nickel, silver or titanium can be applied.
Für eine bessere Haftung kann eine Unterschicht aus Nickel, Silber oder Titan aufgebracht sein.
Thanks to a special undercoating, many products do not require any additional fastening in order to remain securely in place.
Dank einer speziellen Unterbeschichtung benötigen viele Produkte keine zusätzliche Befestigung, um sicher an Ort und Stelle liegen zu bleiben.
COATED SUBSTRATES THAT INCLUDE AN UNDERCOATING
BESCHICHTETE SUBSTRATE MIT EINER GRUNDSCHICHT
An electrophotographic photoconductor according to claim 1, in which the needle-like titanium oxide particles are contained in the undercoating layer ranging from 10 wt% to 99 wt%.
Elektrophotographischer Photoleiter nach Anspruch 1, bei welchem die nadelartigen Titanoxidteilchen in der Zwischenschicht mit einem Gewichtsanteil von 10 % bis 99 % enthalten sind.
undercoating: Examples and translations in context
The undercoating process ensures that even the smallest crevices remain protected.
Der Unterbodenschutz sorgt dafür, dass selbst die kleinsten Ritzen geschützt bleiben.
With a fresh undercoating, the truck is ready for off-road adventures.
Mit einem frischen Unterbodenschutz ist der Lkw bereit für Offroad-Abenteuer.
An undercoating layer enhances durability, shielding your vehicle from harsh weather elements.
Eine Schicht Unterbodenschutz erhöht die Haltbarkeit und schützt Ihr Fahrzeug vor harten Wettereinflüssen.
Sealing also includes the application of an undercoating that protects against rock impact.
Zum Sealing gehört auch das Aufbringen eines Unterbodenschutzes gegen Steinschlag.
During winter, vehicles with undercoating perform better against salty road conditions.
Im Winter schneiden Fahrzeuge mit Unterbodenschutz besser bei salzigen Straßenverhältnissen ab.
Choosing undercoating for your truck can extend its lifespan significantly.
Die Wahl von Unterbodenschutz für Ihren Lkw kann dessen Lebensdauer erheblich verlängern.
Before winter begins, applying undercoating is a smart decision for car owners.
Bevor der Winter beginnt, ist es für Autobesitzer klug, einen Unterbodenschutz anzuwenden.
Choosing a vehicle with factory undercoating can save time and worry.
Die Wahl eines Fahrzeugs mit serienmäßigem Unterbodenschutz kann Zeit und Sorgen ersparen.
See also: