Translation of umph from English into German
Noun
force
- The engine needs more umph to climb the hill.Der Motor braucht mehr Kraft, um den Hügel zu erklimmen.
Interjection
effort
- He lifted the box with a loud umph.Er hob die Kiste mit einem lauten Uff.
emotion
- Umph, this is so frustrating.Mpf, das ist so frustrierend.
impact
- Umph, that hit really hard.Uff, das hat wirklich wehgetan.
Synonyms and analogies of umph in English
Examples of umph in a sentence
His speech lacked the umph to inspire the crowd. The car's design lacks umph to attract buyers. Her speech had the umph needed to inspire the audience. With a final umph, she finished the race. He pushed the car with an umph. Umph, I can't believe this happened.
Umph, why is this so complicated? Umph, I fell on my back! Umph, that was a tough landing.
Translations of "umph" in Context ordered by category and frequency
This does take a bit of umph.
Dies tut ein bisschen umph nehmen.
umph: Examples and translations in context
I think the battle could have been done with a bit more of an umph to it.
Ich denke, man hätte die Schlacht mit ein bißchen mehr umph machen können.
Need something with a bit more umph?
Brauchen Sie etwas mit etwas mehr Umph?
When taken 30 minutes before an exercise it seems to provide you a piece much more umph, I could lift that additional representative or 2.
Wenn 30 Minuten genommen vor dem Training scheint es Dir ein bisschen viel mehr umph zu bieten, könnte ich diese zusätzlichen Vertreter heben oder 2.
It's got a "Boost" that adds an extra "umph" to the output.
Es hat einen "Boost", die eine extra "umph" an den Ausgang hinzufügt.
Hey, there is no "umph" in "Dunphy." Different spelling.
Es gibt kein "umph" in Dunph andere Schreibweise!
Description: Umph Power is sprayed onto plant leaves.
Beschreibung: Umph Power wird auf Pflanzenblätter gesprüht.
The UMPH actively promotes the collaboration of its customers with other areas of the University'.
Das UMPH fördert aktiv die Zusammenarbeit seiner Abnehmer mit anderen Bereichen der Universität .
The difference between TRY and TRIUMPH is the "UMPH"...
Der Unterschied zwischen TRY und TRIUMPH ist die "UMPH"...