ultimate

ˈʌltɪmət
Translation Definition
NEW

Translation of ultimate into German,

Related topics:

Adjective

1.

final

last in a series or process
  • This is the ultimate chapter of the book.Dies ist das letzte Kapitel des Buches.
2.

highest quality

most important, powerful, or best of its kind
  • She is the ultimate champion in her field.Sie ist die ultimative Meisterin auf ihrem Gebiet.

Noun

1.

peak example

best or most extreme example of its kind
  • He is considered the ultimate in professional tennis..Er gilt als das ultimative im Profi-Tennis
2.

end

the final or most distant point or conclusion
  • Reaching the ultimate of the journey was rewarding.Das Erreichen des Ziels der Reise war lohnend.
3.

sports

RareUS
sport played with a flying disc
RareUS
Ultimate
  • They played ultimate every weekend at the park.Sie spielten jedes Wochenende Ultimate im Park.
Add a suggestion |

Expressions with ultimate: examples in English and translations in German

das Nonplusultra
das Beste vom Besten
This car is the ultimate in luxury.
den höchsten Preis zahlen
mit dem Leben bezahlen
Many soldiers paid the ultimate price during the war.
Der Tod macht alle gleich
The novel repeats that death is the ultimate leveller.
höchster Preis
Many soldiers paid the ultimate price in the war.
ultimativer Test
The ultimate test of the product is its performance in the market.
endgültige Entsorgung
The report outlines the ultimate disposal of all radioactive materials.

Images of ultimate

  • ultimate: sport played with a flying disc
    (sports) Ultimate

Synonyms and analogies of ultimate in English

Examples of ultimate in a sentence

  • Reaching the ultimate goal took years of effort.
  • This gadget is the ultimate tool for campers.
  • They sought the ultimate answer to the problem.
  • This car is the ultimate in luxury.
  • The ultimate in dining experiences awaits you here.
  • The ultimate of the project was finally achieved.

Translations of "ultimate" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ultimativeadj.

To him, embracing was the ultimate expression of love and comfort.

Für ihn war Umarmung der ultimative Ausdruck von Liebe und Trost.

ultimativadj.

On chilly evenings, a warm gratin dauphinois is the ultimate satisfying meal.

An kühlen Abenden ist ein warmes Gratin Dauphinois die ultimativ befriedigende Mahlzeit.

letzteradj.

Only the ultimate kiss will tell you whose love is true.

Nur ein letzter Kuss sagt Ihnen, wessen Liebe echt ist.

höchsteadj.

This restaurant offers the ultimate dining experience with exquisite food and service.

Dieses Restaurant bietet das höchste Niveau an Esserlebnis mit exquisitem Essen und Service.

letztendlichadj.

The manufacturer bears ultimate responsibility for the conformity of the product.

Für die Konformität des Produkts ist letztendlich der Hersteller verantwortlich.

Noun
dasZielnn.

They will lead you to Charlotte and to your ultimate destination.

Sie werden dich zu Charlotte führen und endlich auch an dein Ziel.

Höchstmaßn.

Innovative technology and an outstanding chassis and suspension deliver ultimate safety.

Innovative Technik und ein hervorragendes Fahrwerk sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ultimate: Examples and translations in context

The magazine featured her as the ultimate fashion plate of the decade.

Das Magazin präsentierte sie als die ultimative Modeikone des Jahrzehnts.

The ultimate staring contest ended when one of us finally blinked.

Der ultimative Staredown endete, als einer von uns schließlich blinzelte.

For some teenagers, owning the latest smartphone is the ultimate status symbol.

Für manche Jugendliche ist das neueste Smartphone das ultimative Statussymbol.

The ultimate showdown concluded with a dramatic fight to the death.

Das ultimative Duell endete mit einem dramatischen Kampf bis zum Tod.

As a young athlete, he dreamed of becoming the ultimate playmaker.

Als junger Sportler träumte er davon, der ultimative Spielmacher zu werden.

Sandcastles are the ultimate plaything during a fun day at the beach.

Sandburgen sind das ultimative Spielzeug an einem lustigen Tag am Strand.

A hammock under the trees is the ultimate happy place for relaxation.

Eine Hängematte unter den Bäumen ist der ultimative Wohlfühlort für Entspannung.

I saw him blend different types of cheese for the ultimate pizza.

Ich sah, wie er verschiedene Käsesorten für die ultimative Pizza vermischte.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "ultimate"?
  • Find accurate translations for "ultimate" in German

    Explore various translations of "ultimate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ultimate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ultimate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ultimate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ultimate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ultimate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store