Translation of typify into German
Verb
representation
embody or exemplify certain characteristics- Her style typifies the modern artist.Ihr Stil verkörpert die moderne Künstlerin.
stereotype
portray something in a stereotypical manner- The movie typifies teenagers as rebellious.Der Film stellt Teenager als rebellisch dar.
Synonyms and analogies of typify in English
Examples of typify in a sentence
His actions typify the spirit of the movement. The book typifies scientists as absent-minded geniuses. Advertisements often typify women as shopaholics.
Translations of "typify" in Context ordered by category and frequency
They can typify and identify haematological and organ-specific cells.
Sie können hämatologische und organspezifische Zellen typisieren und identifizieren.
Extravagant forms, shiny high-end materials, and shimmering colours typify the opulent design.
Extravagante Formen, glänzende, hochwertige Materialien und schillernde Farben prägen die opulente Gestaltung.
Risk and uncertainty typify the development of a research career at the postdoctoral stage.
Risiko und Unsicherheit kennzeichnen die Entwicklung einer Forscherkarriere in der Post-Doc Phase.
Straight lines and clear geometric shapes typify the design.
Gerade Linien und klare geometrische Formen charakterisieren das Design.
We also need significant European Union level flagship measures to typify what we are trying to achieve: some concrete plans.
Wir brauchen auf europäischer Ebene auch symbolträchtige Maßnahmen, die versinnbildlichen, was wir erreichen wollen: wir brauchen konkrete Pläne.
define; determine; outline characterise; characterize; define; depict; describe; mark; outline; paint; picture; portray; reproduce; sketch; typify
abbilden; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; entwerfen; erklären; kennzeichnen; markieren; schildern; skizzieren; umschreiben; wiedergeben
These cases typify the kinds of conflicts our patients have faced in the months preceding their illness.
Diese Fälle symbolisieren die Arten der Konflikte, vor denen sich unsere Patienten in den Monaten vorangehend ihrer Krankheit erwiesen haben.
Other translations for typify:
- verkörpernv.
typify: Examples and translations in context
The operator can typify errors based on error patterns and sort by class.
Der Bediener kann Fehler anhand von Fehlerbildern typisieren und nach Klassen sortieren.
Meanwhile, a team of scientists from brain research could typify this substance as a messenger.
Inzwischen konnte ein Team von Wissenschaftlern aus der Hirnforschung diesen Stoff als Botenstoff typisieren.
The aim is to order and typify the various design and planning approaches to suburban space.
Er verfolgt das Ziel, verschiedene gestalterische und planerische Zugänge zum suburbanen Raum ordnend zu typisieren.
They were mainly used to typify and classify population groups by physiognomic characteristics, clothing or adornment.
Sie wurden überwiegend dafür benutzt, Bevölkerungsgruppen durch physiognomische Charakteristika, Kleidung oder Schmuck zu typisieren und zu klassifizieren.
check and typify projects regarding their feasibility,
Vorhaben auf ihre Projekttauglichkeit zu prüfen und zu typisieren,
The aim was to typify and evaluate the health and environment management.
Ziel war es, die bestehenden Praxen im betrieblichen Gesundheits- und Umweltschutz zu typisieren und zu bewerten.
People who typify our region and help push it forward, without us necessarily being aware of it.
Die Menschen, die unsere Region prägen und voranbringen, ohne dass wir häufig etwas davon mitbekommen.
A love of simple design goes hand in hand with the refined elegance of the materials and surfaces: moving structures typify this look with fine reliefs, open work and fine-mesh weaves.
Die Liebe zum simplen Design geht Hand in Hand mit einer raffinierten Material- und Oberflächengestaltung: Bewegte Strukturen prägen den Look, zarte Reliefs, Durchbrochenes und Feinmaschiges.