Translation of typified into German
Adjective
example
represented as a typical example- The building is typified by its modern architecture.Das Gebäude wird durch seine moderne Architektur repräsentiert.
characteristics
characterized by distinctive features- The region is typified by its rolling hills and vineyards.Die Region ist durch ihre sanften Hügel und Weinberge gekennzeichnet.
Synonyms and analogies of typified in English
Examples of typified in a sentence
The cuisine is typified by its rich flavors. The cuisine is typified by its use of fresh herbs. The architecture is typified by its ornate details.
representation
embody or exemplify certain characteristics- Her style typifies the modern artist.Ihr Stil verkörpert die moderne Künstlerin.
stereotype
portray something in a stereotypical manner- The movie typifies teenagers as rebellious.Der Film stellt Teenager als rebellisch dar.
Translations of "typified" in Context ordered by category and frequency
The filamentous bacteria are detected directly in samples, typified and additionally visualized.
Die fadenförmigen Bakterien werden direkt in der Probe nachgewiesen, typisiert und zudem noch visualisiert.
The classroom environment was typified by collaboration and respect among the students.
Das Klassenumfeld war geprägt von Zusammenarbeit und Respekt unter den Schülern.
His leadership style is typified by open communication and a focus on team empowerment.
Sein Führungsstil ist gekennzeichnet durch offene Kommunikation und den Fokus auf Teamermächtigung.
His condition is typified by total physical inertia...
Ihr Zustand wird verkörpert durch totale physische Trägheit...
I've often typified the meat industry to people who
Ich sah die Fleischindustrie oft in Leuten versinnbildlicht,
The living room is typified by the exposed wooden beams and a quite particular fireplace.
Der Wohnraum ist durch die offenliegenden Holzbalken und einen auffälligen Kamin charakterisiert.
typified: Examples and translations in context
Now, all content can be typified and tagged with further information.
Inhalte können daher typisiert und mit zusätzlichen Informationen versehen werden.
Three exemplary typified profiles of jewellery lovers can illustrate this.
Drei beispielhafte typisierte Profile von Schmuck-Liebhabern können das verdeutlichen.
Code generation can be used for the optimization of statical typified languages
Code Generierung kann für die Optimierung bei statisch typisierten Sprachen verwandt werden.
Overall, this rum can be typified as sweet and round by flavors of chocolate and ripened fruit.
Insgesamt kann dieser Rum durch Aromen von Schokolade und gereiften Früchten als süß und rund typisiert werden.
The fact that clothing has to be symmetrical is also one of the failures of our typified society.
Dass die Kleidung symmetrisch sein soll, stellt auch eine dieser Fehlleistungen unserer typisierten Gesellschaft dar.
In order to retain a reasonable cost, we have designed replaceable pieces of the furniture as typified from the stores.
Mit dem Ziel die Kosten vernünftig zu halten, entwarfen wir austauschbare Möbelstücke als typisierte Stücke vom Markt.
Very typified, heavy horses with noble, a lot of frame and strong foundation with good courses.
Die Vulkan-Linie stellt sehr typisierte, schwere Pferde mit derbem Adel, viel Rahmen und kräftigem Fundament bei guten Gängen.
The ceremony was typified by heartfelt speeches and joyous celebrations.
Die Zeremonie war durch herzliche Reden und freudige Feierlichkeiten geprägt.