Translation of two-spirited into German
Adjective
gender identity
having both masculine and feminine spirits- She identifies as two-spirited in her community.Sie gibt sich in ihrer Gemeinschaft als zwei-seelenhaft zu erkennen.
Examples of two-spirited in a sentence
He embraces his two-spirited identity with pride.
two-spirited: Examples and translations in context
For Zuni, a Native American tribe, the term for a two-spirited person is lhamana.
Für Zuni, ein Stamm der amerikanischen Ureinwohner, sind 'zweigeistige' Personen unter dem Begriff 'Lhamana' bekannt.
We can enjoy a view of the Blackwater Reservoir, peacefully nestled between majestic mountain and hill panorama - ideal for a short break and one or two spirited memories of the Glengoyne distillery.
Uns eröffnet sich ein Ausblick auf das Blackwater Reservoir, einen Stausee, der friedlich zwischen majestätischen Berg- und Hügelpanorama liegt - ideal für eine kurze Pause und ein, zwei Schuck feuriger Erinnerung an die Glengoyne Destillerie.
Led by Brok and Eitria, two spirited siblings, the Clan of the Horse are a quiet and sturdy people.
Die von dem kühnen Geschwisterpaar Brok und Aitria angeführten Angehörigen des Pferd-Clans sind ein stilles und unbeugsames Volk.
Stretching between the two spirited cities of Belfast and Derry~Londonderry, it's not a great distance, but it's a journey to be savoured.
Die Strecke, die die beiden lebhaften Städten Belfast und Derry~Londonderry miteinander verbindet, ist gewiss keine große Reise, aber eine, die Sie garantiert genießen werden.
Beautiful, spirited two-year-old Welsh Cob mare with strong personality and big heart!
Bildschöne, temperamentvolle zweijährige Welsh Cob Stute mit starker Persönlichkeit und großem Herz!
The two carry a free-spirited attitude through their shooting style.
Die beiden zeichnet eine freie Geisteshaltung aus, die auch in ihrem Fotografiestil zum Ausdruck kommt.