Translation of twisting into German
Noun
bending action
act of bending something into a spiral or curved shape- The twisting of the rope made it stronger..Das Verdrehen des Seils machte es stärker.
rotation
the act of rotating rapidly- The twisting of the dancer was mesmerizing.Das Drehen der Tänzerin war faszinierend.
distortion
the act of distorting something's meaning- His twisting of the facts was misleading.Seine Verdrehung der Tatsachen war irreführend.
business
- The agent was accused of twisting to earn more commission.Der Agent wurde beschuldigt, Twisting zu betreiben, um mehr Provision zu verdienen.
Adjective
shape
having many twists or turns- The twisting road led us through the mountains.Die kurvenreiche Straße führte uns durch die Berge.
story
involving unexpected changes or developments- The movie had a twisting plot that kept us guessing.Der Film hatte eine verwickelte Handlung, die uns raten ließ.
Expressions with twisting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of twisting in English
Examples of twisting in a sentence
The twisting of the vines around the tree was fascinating to watch. The twisting of the tornado was terrifying. Gymnasts practice twisting to improve their routines. The editorial's twisting of her remarks caused outrage. He objected to the twisting of the contract's wording. Twisting was rampant in the insurance industry during the 90s.
The company faced lawsuits due to twisting practices. The twisting path through the forest was hard to navigate. We admired the twisting vines on the old mansion's walls. The twisting river flowed through the valley. They navigated the twisting path with caution. The novel's twisting narrative kept readers engaged. A twisting storyline made the series unpredictable.
communication
distort the truth or meaning of words- He twisted my words to make me look bad.Er verdrehte meine Worte, um mich schlecht dastehen zu lassen.
interpretation
distortion of meaning or interpretation- His words took on a twist he didn't intend.Seine Worte bekamen eine Verdrehung, die er nicht beabsichtigt hatte.
plot change
sudden change in a story or situation- The movie had an unexpected twist towards the end..Der Film hatte gegen Ende eine unerwartete Wendung
Expressions with twist: examples in English and translations in German
Translations of "twisting" in Context ordered by category and frequency
She accused him of twisting the meaning of her email on purpose.
Sie warf ihm vor, den Sinn ihrer E-Mail absichtlich zu verdrehen.
The twisting around the facts made her argument seem less credible.
Die Verdrehung der Fakten ließ ihr Argument weniger glaubwürdig erscheinen.
The beam can be adjusted by twisting the top.
Der Lichtkegel kann durch eine Drehung des Kopfes eingestellt werden.
In a second calculation, the twisting of the blade is minimized.
Ueber eine weitere Zielfunktion wird die Verwindung des Blattes minimiert.
In addition, twisting the lid causes a creaking noise.
Zudem verursacht ein Verwinden des Deckels Knarzgeräusche.
That charming salesman is a box of tricks, always twisting people's words.
Dieser charmante Verkäufer ist ein Schlitzohr, das den Leuten immer die Worte verdreht.
From gnarled and twisting branches comes this sweet and redolent gift.
Diese süße, duftende Gabe stammt von knorrigen, gewundenen Ästen.
twisting: Examples and translations in context
Commentators interpret away uncomfortable commandments, twisting their sense into symbolic suggestions.
Kommentatoren interpretieren unbequeme Gebote weg und verdrehen ihren Sinn zu bloßen Symbolen.
Stop twisting the meaning of my question and just answer honestly, please.
Hör auf, den Sinn meiner Frage zu verdrehen, und antworte bitte ehrlich.
Politicians twisting the facts like that really make my hackles rise.
Wenn Politiker die Fakten so verdrehen, bringt mich das wirklich auf die Palme.
Some commentators interpret away the harsh passage, twisting its meaning beyond recognition.
Manche Kommentatoren interpretieren die harte Stelle weg und verdrehen dabei ihren Sinn völlig.
They interpret away inconvenient historical documents, twisting the text to fit their narrative.
Sie interpretieren unbequeme historische Dokumente weg und verdrehen den Text zu ihrer Erzählung.
Apologists interpret away violent passages by heavily twisting the plain meaning of the text.
Apologeten interpretieren gewalttätige Passagen weg, indem sie den eindeutigen Sinn stark verdrehen.
At the point when I saw my heart twisting then stopping.
Am Punkt als ich mein Herz sich verdrehen und stoppen sah.
The tabloids will do their worst, twisting every word he says.
Die Boulevardblätter werden ihr Schlimmstes tun und jedes seiner Worte verdrehen.
See also: