try-on

ˈtraɪˌɔn
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of try-on from English into German

Noun

1.

clothing fit

US
act of trying on clothes to check fit
US
  • She did a quick try-on of the dress in the store..Sie machte eine schnelle Anprobe des Kleides im Laden.
2.

deception

RareUK
attempt to deceive or test someone's gullibility
RareUK
  • His story was just a try-on to see my reaction.Seine Geschichte war nur eine Täuschung, um meine Reaktion zu testen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of try-on in English

Examples of try-on in a sentence

  • He scheduled a try-on for the new uniform.
  • The email was a try-on to get my password.
  • His compliment felt like a try-on to me.
try on
traɪ ɒn
tried ontries on
Phrasal verb
tr.
1.

clothing

test the fit or look of clothing
anprobieren probieren
  • She decided to try on the dress before buying it.Sie beschloss, das Kleid anzuprobieren, bevor sie es kaufte.
2.

effort

Rare
attempt or undertake something casually
Rare
ausprobieren versuchen testen
  • He wanted to try on a new hobby this summer.Er wollte ein neues Hobby ausprobieren diesen Sommer.

Expressions with try on: examples in English and translations in German

anprobieren
She decided to try on for size the new dress.

Translations of "try-on" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieAnprobenf.

A successful try-on often leads to a happy shopping experience for many customers.

Eine erfolgreiche Anprobe führt oft zu einem glücklichen Einkaufserlebnis für viele Kunden.

After the try-on, he decided on jeans that were both stylish and comfortable.

Nach der Anprobe entschied er sich für Jeans, die sowohl stylisch als auch bequem waren.

dasAnprobierennn.

This exciting new technology makes the virtual try-on of a ring possible.

Die spannende neue Technik ermöglicht das virtuelle Anprobieren eines Rings.

The event program started at 3 p.m. with the try-on of the personal gown and doctoral cap.

Das Veranstaltungsprogramm begann um 15 Uhr mit dem Anprobieren der persönlichen Talare und „Doktorhüte".

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for try-on:

  • Versuchnm.

try-on: Examples and translations in context

During the sale, the try-on session turned chaotic as everyone wanted to find their size.

Während des Ausverkaufs wurde die Anprobe chaotisch, da jeder seine Größe finden wollte.

Her favorite part of shopping was the try-on, where she could experiment with styles.

Ihr Lieblingsteil beim Einkaufen war die Anprobe, bei der sie mit verschiedenen Stilen experimentieren konnte.

A good try-on can reveal whether an outfit is worth the purchase or not.

Eine gute Anprobe kann zeigen, ob ein Outfit den Kauf wert ist oder nicht.

His first try-on gave him a sense of how the suit would look on special occasions.

Seine erste Anprobe gab ihm ein Gefühl dafür, wie der Anzug bei besonderen Anlässen aussehen würde.

He often felt uncertain until the try-on confirmed the outfit was right for him.

Er fühlte sich oft unsicher, bis die Anprobe bestätigte, dass das Outfit das richtige für ihn war.

Vidya: try-on of cut pieces with current body dimensions and shapes

Vidya: Anprobe von Schnitten mit aktuellen Körpermaßen und Körperformen

After the first try-on I completely disassembled the pieces and sewed them together again properly.

Nach der ersten Anprobe habe ich die Einzelteile wieder komplett auseinandergenommen und neu zusammengesetzt.

To see your attractiveness with those sun wear, please try our virtual try-on.

Um Ihre Attraktivität mit diesen Sonnenbrillen zu sehen, probieren Sie bitte unsere virtuelle Anprobe an.

See also:

try ontry it on
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "try-on"?
  • Find accurate translations for "try-on" in German

    Explore various translations of "try-on" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "try-on" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "try-on" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "try-on" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "try-on" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "try-on" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store