Translation of truth into German
Noun
principle
proven or verified principle- The theory is based on scientific truths.Die Theorie basiert auf wissenschaftlichen Wahrheiten.
honesty
true facts or statements about reality or being genuine- The truth is sometimes hard to accept.Die Wahrheit ist manchmal schwer zu akzeptieren.
loyalty
- He valued truth in his friendships.Er schätzte Wahrhaftigkeit in seinen Freundschaften.
Expressions with truth: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of truth in English
Examples of truth in a sentence
Mathematics is built on fundamental truths. The truth finally came out in court. The truth matters more than winning the argument. Her truth to the cause was unwavering. Truth in his actions earned him respect.
Translations of "truth" in Context ordered by category and frequency
He bravely stood up for the truth, despite facing backlash.
Er trat mutig für die Wahrheit ein, trotz des Gegenwinds.
This poet disguised the truth with lies in accordance with his longing.
Dieser Dichter log die Wirklichkeit um im Sinne seiner Sehnsucht.
The truth is, I can't listen to music right now.
Tatsache ist, dass ich Musik zur Zeit nicht hören kann.
Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
Liebe genießt das Böse nicht, sondern jubelt über die Wahrhaftigkeit.
I do not conceal your love and your truth from the great assembly.
Ich verhehle deine Güte und Treue nicht vor der großen Gemeinde.
The constant truth, calculated by me, is rather doubtful.
Die von mir errechnete Richtigkeit der Konstanten ist höchst fragwürdig.
Other translations for truth:
- Wahrheitsfindungnf.
- Wahrheitsgehaltnm.
- Ehrlichkeitnf.
- Aufrichtigkeitnf.
truth: Examples and translations in context
The truth about their financial situation hit them between the eyes.
Die Wahrheit über ihre finanzielle Situation traf sie mit voller Wucht.
The relentless quest for truth can sometimes lead to unexpected discoveries.
Die beharrliche Suche nach Wahrheit kann manchmal zu unerwarteten Entdeckungen führen.
She finally plucked up her courage and told her boss the truth.
Sie fasste sich ein Herz und sagte ihrem Chef endlich die Wahrheit.
As with many phenomena, the truth is often stranger than fiction.
Wie bei vielen Phänomenen ist die Wahrheit oft seltsamer als die Fiktion.
His confession revealed the truth about what happened that night.
Sein Geständnis enthüllte die Wahrheit über die Ereignisse jener Nacht.
As a sworn witness, she must tell the truth in court.
Als vereidigte Zeugin muss sie vor Gericht die Wahrheit sagen.
Deep down, he knew that his friend was telling the truth.
Im Grunde wusste er, dass sein Freund die Wahrheit sagte.
Everyone believed the rumor until the truth was revealed later.
Alle glaubten dem Gerücht, bis später die Wahrheit ans Licht kam.
See also: