Translation of trooper into German
Noun
figurative
- Despite the challenges, she was a real trooper.Trotz der Herausforderungen war sie ein echter Kämpfer.
law enforcement
- The trooper pulled over the speeding car.Der Polizist hielt das rasende Auto an.
army ranks
- The trooper rode with his unit into battle.Der Kavallerist ritt mit seiner Einheit in die Schlacht.
maritime
- The trooper carried soldiers across the sea.Der Truppentransporter brachte Soldaten über das Meer.
war mount
- The trooper was well-trained and strong.Der Kavalleriepferd war gut ausgebildet und stark.
Expressions with trooper: examples in English and translations in German
Images of trooper
(maritime) Truppentransporter 
(war mount) Kavalleriepferd
Synonyms and analogies of trooper in English
Examples of trooper in a sentence
Handling multiple jobs, she proved to be a trooper. A trooper assisted the stranded motorist. The trooper directed traffic after the accident. The young trooper was eager to prove himself. Each trooper was equipped with a standard-issue rifle. The trooper was loaded with military equipment.
During the war, the trooper was essential for transport. The trooper carried the officer through the battlefield. Each trooper was assigned to a different regiment.
Translations of "trooper" in Context ordered by category and frequency
Now you're sounding like a trooper.
Jetzt fangen Sie an, wie ein Soldat zu klingen.
A brave trooper rescued the lost hikers from the forest.
Ein mutiger Polizist rettete die verlorenen Wanderer aus dem Wald.
My brother complains like a trooper whenever he has to do the dishes.
Mein Bruder jammert wie ein Rohrspatz, sobald er den Abwasch machen muss.
Last night? repeats the trooper thoughtfully.
Gestern abend? wiederholt der Kavallerist gedankenvoll.
Being a trooper, he adapted to the changes without any complaints.
Ein Kämpfer, er hat sich ohne Beschwerden an die Veränderungen angepasst.
Other translations for trooper:
- Gefreiternm.
- Bierkutschernm.
- Panzersoldatn.
- Kämpferinnf.
- Staatspolizistnm.
- Polizistinnf.
trooper: Examples and translations in context
He read a soldier's account detailing life as a storm trooper during the war.
Er las einen Bericht eines Soldaten, der das Leben als Sturmtruppler während des Krieges beschrieb.
Look, I'm calling a trooper to escort you out of here.
Warte, ich rufe einen Soldaten, der dich begleitet.
The main entrance was guarded on the outside by three trooper packs.
Der Haupteingang wurde außen von drei Rudeln Soldaten bewacht.
I mean, one week of that would kill your average trooper.
Das bringt einen Soldaten in einer Woche um.
You have to protect the young lady, trooper.
Du musst die junge Lady beschützen, Soldat.
Residents appreciated the trooper for his quick response to emergencies.
Die Anwohner schätzten den Polizisten für seine schnelle Reaktion auf Notfälle.
Citizens often rely on the trooper for guidance on local laws.
Bürger verlassen sich oft auf den Polizisten für Ratschläge zu lokalen Gesetzen.
His father was a trooper, which inspired him to join the force.
Sein Vater war Polizist, was ihn dazu inspirierte, der Polizei beizutreten.
See also: