tripped

trɪpt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of tripped into German

Adjective

1.

accident

having stumbled or fallen
  • She walked carefully to avoid the tripped stones.Sie ging vorsichtig, um die gefallenen Steine zu vermeiden.
2.

mechanics

TECH.
activated by a mechanism
TECH.
  • The tripped alarm alerted the security team.Der ausgelöste Alarm alarmierte das Sicherheitsteam.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of tripped in English

Examples of tripped in a sentence

  • The tripped hiker dusted off and continued the trail.
  • The tripped switch shut down the entire system.
  • The tripped sensor triggered the emergency lights.
trip
trɪp
tripping
Noun
1.

travel

journey or excursion, especially for pleasure
  • They planned a trip to Italy for their anniversary..Sie planten eine Reise nach Italien zu ihrem Jubiläum
2.

movement

accidental misstep causing a fall
  • He had a trip on the uneven pavement.Er hatte einen Stolperer auf dem unebenen Gehweg.
3.

drug effect

hallucinatory experience induced by drugs
  • He experienced a vivid trip after taking the substance..Nach der Einnahme der Substanz erlebte er einen lebhaften Trip
4.

mechanism

TECH.
mechanical device that acts as a switch
TECH.
  • The circuit breaker has a trip to prevent overload.Der Leistungsschalter hat eine Auslösevorrichtung, um Überlastungen zu verhindern.
Verb
1.

travel

intr.
make a short journey
intr.
eine Reise machen einen Ausflug machen
  • We plan to trip to the coast this weekend..Wir planen dieses Wochenende eine Reise zu machen zur Küste
2.

movement

intr.
stumble or fall by hitting something with the foot
intr.
  • He tripped over the toy on the floor.Er stolperte über das Spielzeug auf dem Boden.
3.

accident

tr.
cause someone to fall by blocking their foot
tr.
zu Fall bringen ein Bein stellen
  • She tripped him during the race.Während des Rennens brachte sie ihn zu Fall.
4.

technology

tr.TECH.
activate a mechanism or switch
tr.TECH.
  • The alarm will trip if the door is opened.Der Alarm wird auslösen, wenn die Tür geöffnet wird.

Expressions with trip: examples in English and translations in German

hinunterfallen
He tripped down the stairs and hurt his ankle.
stolpern
She tripped over the curb and fell.
zum Stolpern bringen
He placed a rope to trip up the runner..
schlechte Erfahrung
enttäuschende Erfahrung
Their vacation turned into a bad trip due to constant rain..
über die eigenen Füße stolpern
He managed to trip over his own two feet on the flat sidewalk.
Schuldgefühl
Schuldzuweisung
She gave him a guilt trip for not attending the wedding..

Translations of "tripped" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gestolpertadj.

He nearly tripped as he rushed to answer the phone.

Er wäre fast gestolpert, als er zum Telefon eilte.

ausgelöstadj.

The alarm was tripped a mile from the base entrance.

Der Alarm wurde eine Meile entfernt vom Basis Eingang ausgelöst.

ausgerutschtpp.

She probably feels embarrassed about the fact that she tripped and fell over.

Es war ihr wahrscheinlich peinlich, dass sie ausgerutscht ist.

aktiviertadj.

No, no. I just tripped the plug.

Nein, ich habe den Stecker aktiviert.

stolperte

He laughed as he tripped while wearing his flowing gown.

Er lachte, als er in seinem wallenden Morgenmantel stolperte.

Explore more translations and examples on Reverso Context

tripped: Examples and translations in context

After dinner, I tripped on the rug while cleaning up.

Nach dem Abendessen bin ich beim Aufräumen über den Teppich gestolpert.

He almost tripped up on the stairs due to his distraction.

Er wäre fast auf den Treppen gestolpert, weil er abgelenkt war.

I tripped because the toys were right under my feet again.

Ich bin gestolpert, weil die Spielsachen mir schon wieder im Weg lagen.

The big lug tripped on the rug and spilled coffee all over himself.

Das Trampel ist über den Teppich gestolpert und hat sich komplett mit Kaffee bekleckert.

I suddenly tripped up when my shoelace got caught under my foot.

Plötzlich bin ich gestolpert, als mein Schnürsenkel unter meinen Fuß geriet.

We're only laughing because the waiter had just tripped.

Wir lachten nur, weil der Ober gerade gestolpert war.

He was carrying explosives and he tripped up over a sheep.

Er hat Sprengstoff getragen und ist über ein Schaf gestolpert.

Despite practicing for weeks, she tripped during the performance; tough luck for her.

Trotz wochenlangem Üben ist sie während der Aufführung gestolpert; Pech für sie.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "tripped"?
  • Find accurate translations for "tripped" in German

    Explore various translations of "tripped" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tripped" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tripped" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tripped" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tripped" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tripped" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store