Translation of trigger-happy from English into German
Adjective
weapons
quick to use or activate something, especially weapons- The officer was criticized for being trigger-happy during the arrest.Der Beamte wurde kritisiert, weil er während der Verhaftung schießwütig war.
violence
quick to act violently or recklessly- The trigger-happy leader started a conflict.Der schießwütige Anführer begann einen Konflikt.
Synonyms and analogies of trigger-happy in English
Examples of trigger-happy in a sentence
Critics say the policy is too trigger-happy and needs revision. The trigger-happy officer fired without warning. Critics say the policy is too trigger-happy and aggressive.
Translations of "trigger-happy" in Context ordered by category and frequency
Look, before you get all trigger-happy again, let's be rational.
Sieh mal, bevor du wieder schießwütig wirst, lass uns vernünftig sein.
Wings.io sends you into the air with countless other trigger-happy pilots.
Wings.io versetzt dich mit zahllosen anderen schießwütigen Piloten in die Lüfte.
She was known for her trigger-happy reactions, which frequently escalated small arguments.
Sie war bekannt für ihre schießwütigen Reaktionen, die häufig kleine Streitereien eskalierten.
The video game featured a trigger-happy character who never hesitated to shoot first.
Das Videospiel zeigte einen schießwütigen Charakter, der nie zögerte, zuerst zu schießen.
Other translations for trigger-happy:
- schießfreudigadj.
- schießfreudigen
trigger-happy: Examples and translations in context
They criticized the trigger-happy approach of the police in dealing with minor disturbances.
Sie kritisierten das schießwütige Vorgehen der Polizei bei der Bewältigung von kleineren Störungen.
His trigger-happy nature often led to more harm than good in heated discussions.
Seine schießwütige Natur führte in hitzigen Diskussionen oft zu mehr Schaden als Nutzen.
Their trigger-happy defense left openings for the enemy to exploit during the conflict.
Ihre schießwütige Verteidigung ließ während des Konflikts Lücken für den Feind offen.
The trigger-happy soldier fired several rounds before anyone could assess the situation.
Der schießwütige Soldat feuerte mehrere Schüsse ab, bevor jemand die Lage einschätzen konnte.
The trigger-happy nature of some hunters can lead to tragic accidents in the field.
Die schießwütige Natur einiger Jäger kann im Feld zu tragischen Unfällen führen.
Despite warnings, his trigger-happy nature led to many reckless choices in the game.
Trotz Warnungen führte seine schießwütige Natur zu vielen leichtsinnigen Entscheidungen im Spiel.
See also: