Translation of trigger circuit into German
Noun
technology
- The camera flash relies on a trigger circuit to fire at the right moment.Der Kamerablitz nutzt eine Triggerschaltung, um zum richtigen Zeitpunkt auszulösen.
Examples of trigger circuit in a sentence
A faulty trigger circuit caused the motor to start unexpectedly.
Translations of "trigger circuit" in Context ordered by category and frequency
Dual comparator trigger circuit with independent voltage level adjustment.
Triggerschaltung mit zwei Komparatoren und unabhängige Spannungsabstimmung.
The signal generator of claim 19, wherein the trigger circuit comprises a zener diode (602,612, 802,804).
Signalgenerator nach Anspruch 19, wobei die Auslöseschaltung eine Zener-Diode (602,612, 802,804) aufweist.
A trigger circuit triggers the person protecting means in accordance with said third triggering signal.
In Abhängigkeit von diesem dritten Ansteuersignal steuert eine Ansteuerschaltung die Personenschutzmittel an.
There is a trigger circuit, for example, to switch the screen on and off.
Es gibt eine Trigger-Schaltung, um beispielsweise eine Leinwand mit ein- und auszuschalten.
Trigger circuit according to Claim 1, characterised in that the control circuit (19) maintains the conductive controllable switch (17) in the conductive state in accordance with the trigger current or for a time which is predetermined by means of a timing element.
Auslöseschaltkreis nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansteuerschaltung (19) den leitenden steuerbaren Schalter (17) in Abhängigkeit vom Auslösestrom oder für eine mittels eines Zeitgliedes vorbestimme Zeit im leitenden Zustand hält.
Adopt optical isolation technology and high stable trigger circuit.
Nehmen Sie optische Isolierungstechnologie und hohe stabile Kippschaltung an.
Safety circuit according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the astable trigger circuit or multivibrator (1) has a pulse duty factor T on to T off of 50% to 50%.
Sicherheitsschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die astabile Kippstufe bzw. der Multivibrator (1) ein Tastverhältnis T ein zu T aus von 50% zu 50% hat.
trigger circuit: Examples and translations in context
Dual comparator trigger circuit for glitch capture.
Triggerschaltung mit zwei Komparatoren zum Erfassen von Glitch-Signalen.
A trigger circuit controls the output of energy to the active or adaptronic elements of the lightweight element.
Eine Triggerschaltung steuert die Abgabe der Energie an die aktiven oder adaptronischen Elemente des Leichtbauelementes.
Expediently, the control device contains a trigger circuit for a switching threshold, falling below which brings about switching to the higher load stage.
Zweckmäßigerweise enthält die Steuereinrichtung eine Triggerschaltung für eine Schaltschwelle, bei deren Unterschreitung eine Umschaltung auf die höhere Laststufe erfolgt.
A trigger circuit is fitted which responds to the rise in the battery voltage after the current in a user with a high current consumption has been switched off.
Eine Triggerschaltung ist vorgesehen, die auf den Anstieg der Batteriespannung nach dem Abschalten des Stroms in einem Verbraucher mit einem hohen Stromverbrauch anspricht.
The trigger circuit of claim 1 including means (150) for selectably adjusting the first and second threshold levels.
Triggerschaltung nach Anspruch 1, mit einer Einrichtung (150) zur selektiven Einstellung des ersten und zweiten Schwellenpegels.
A refrigeration system comprising a motor, the motor including a trigger circuit (100) according to any one of the preceding claims.
Kühlanlage mit einem Motor, wobei der Motor eine Triggerschaltung (100) gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
A method according to claim 2 or 3, including the step of disabling a trigger circuit (18) of the oscilloscope during the signal analysis.
Verfahren nach den Ansprüchen 2 oder 3 mit einem Schritt zur Deaktivieren die Triggerschaltung (18) des Oszilloskops während der Signalanalyse.
The signal generator of claim 12, wherein at least one of the switches is coupled in series with the trigger circuit.
Signalgenerator nach Anspruch 12, wobei zumindest einer der Schalter in Reihe mit der Auslöseschaltung geschaltet ist.
See also: