Translation of tribe into German
Noun
anthropology
ethnic group larger than a clan- The tribe maintained its traditions for centuries.Der Stamm bewahrte seine Traditionen über Jahrhunderte.
society
socially cohesive group within a society- The tribe gathered for the annual festival.Der Stamm versammelte sich zum jährlichen Fest.
taxonomy
- The tribe classification helps in organizing species.Die Tribus-Klassifikation hilft bei der Organisation von Arten.
Expressions with tribe: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of tribe in English
Examples of tribe in a sentence
Each tribe had its own unique language and customs. The tribe elected a new leader after the ceremony. Each tribe has its own unique customs and traditions. The tribe celebrated their cultural heritage together. Each tribe has its own unique traditions and customs. The botanist studied the tribe to understand plant evolution.
Insects in this tribe share common characteristics.
Translations of "tribe" in Context ordered by category and frequency
In ancient times, a verge marked the leader among the tribe.
In alten Zeiten kennzeichnete ein Zepter den Anführer unter dem Stamm.
To which tribe their occupants belonged is unknown in most cases.
Welchem Volk die Bewohner angehörten, ist in den meisten Fällen unbekannt.
Yazidis belong to the Kurds' tribe and represent a religious minority.
Die Jesiden gehören zum Volksstamm der Kurden und bilden eine religiöse Minderheit.
By nature we are curious about the happenings within our tribe.
Von Natur aus sind wir neugierig, was in unserer Sippe passiert.
These people are now my family, my tribe.
Diese Menschen sind nun meine Familie, mein Clan.
Different authors include in the tribe from one to three genera.
Je nach Autor werden innerhalb des Tribus ein bis drei Gattungen anerkannt.
We are strong as individuals; unstoppable as one tribe.
Als Individuen sind wir stark, als Gruppe nicht zu stoppen.
He will join the tribe next week during their community gathering.
Er wird nächste Woche der Gemeinschaft während ihres Treffens beitreten.
tribe: Examples and translations in context
Some believed the ancient tribe was heathen for their unfamiliar rituals.
Manche hielten den alten Stamm wegen seiner ungewohnten Rituale für gottlos.
After years of nomadic life, the tribe decided to put down roots.
Nach Jahren des Nomadenlebens beschloss der Stamm, sesshaft zu werden.
The ancient tribe revered the rainmaker for his mystical abilities.
Der alte Stamm verehrte den Regenmacher für seine mystischen Fähigkeiten.
The chieftain led the tribe through a challenging winter with his wisdom.
Mit seiner Weisheit führte der Häuptling den Stamm durch einen harten Winter.
Over centuries, the tribe's unique culture was gradually blotted out by colonization.
Über Jahrhunderte wurde die einzigartige Kultur des Stammes durch Kolonisierung ausgelöscht.
The rugged stockade distinguished the territory of the local tribe from others.
Die robuste Palisade grenzte das Territorium des lokalen Stammes von anderen ab.
The immemorial customs of the tribe have been passed down through generations.
Die altehrwürdigen Bräuche des Stammes wurden über Generationen hinweg weitergegeben.
The tribe has long laid claim to these forests as ancestral land.
Der Stamm hat seit Langem Anspruch auf diese Wälder als angestammtes Land erhoben.
See also: