Translation of triangular trade into German
Noun
shipping network
- The triangular trade moved rum, sugar, and people across three regions.Der Dreieckshandel beförderte Rum, Zucker und Menschen zwischen drei Regionen.
Synonyms and analogies of triangular trade in English
Examples of triangular trade in a sentence
Many museum exhibits now confront the human cost of the triangular trade.
Translations of "triangular trade" in Context ordered by category and frequency
In history, l learned about triangular trade.
In Geschichte habe ich vom Dreieckshandel gelernt.
how will it ensure that no triangular trade (swap) arises?
Wie will sie verhindern, dass sich ein Dreieckshandel (Swap) entwickelt?
If the revenue account has been assigned to the code 42, the sales are an intra-community triangular trade.
Wenn das Erlöskonto der Kennzahl 42 zugeordnet ist, dann ist der Umsatz ein innergemeinschaftliches Dreiecksgeschäft.
funds should be available to promote triangular trade in food.
Mittel zur Förderung von Dreiecksgeschäften im Nahrungsmittelbereich bereitgestellt werden.
triangular trade: Examples and translations in context
A unique methodology was developed to derive the origin and type of feedstock from global trade balances, accounting for triangular trade.
Eine einzigartige Methodik wurde entwickelt, um aus den Handelsbilanzen zum Dreieckshandel von international tätigen Unternehmen Ursprung und Typ des Feedstock ableiten zu können.
Moreover, account should be taken of the possibility of triangular trade, especially for food products for which there is no official certification of origin.
Außerdem sollte der mögliche Dreieckshandel berücksichtigt werden, insbesondere bei Erzeugnissen, für die keine amtlichen Ursprungszeugnisse ausgestellt werden.
Stresses the need, in relation to imports, for strict compliance with origin rules and mechanisms for the prevention of triangular trade
betont, dass bei Einfuhren die Ursprungsregeln und Mechanismen für die Verhinderung von Dreieckshandel strikt einzuhalten sind
I agree that we need to monitor imports from the less-developed countries in order to prevent fraud and guard against triangular trade, but quite honestly, we are talking about tiny amounts.
Ich teile die Ansicht, dass wir die Einfuhren aus den weniger entwickelten Ländern überwachen sollten, um Betrug und Dreieckshandel zu verhindern, aber es geht hier doch, um ehrlich zu sein, um winzige Beträge.
The reporting period for intra community supply and intra community triangular trade is always the calendar month.
Der Meldezeitraum bei innergemeinschaftlichen Lieferungen und innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften ist grundsätzlich der Kalendermonat.
Shipments of the first buyer in case of intra-community triangular trade
42 Lieferungen des ersten Abnehmers bei innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften
Intra-community supply of goods, intra-community triangular trade and miscellaneous services are determined, and the determination base is calculated.
Dabei werden innergemeinschaftliche Warenlieferungen, innergemeinschaftliche Dreiecksgeschäfte und sonstige Leistungen ermittelt und die Bemessungsgrundlage berechnet.
This triangular trade would be completely against the spirit of the reform of the common organisation of the market in sugar in 2006.
Dieses Dreiecksgeschäft stünde in völligem Widerspruch zum Geist der Reform der GMO Zucker aus dem Jahre 2006.
See also: