Translation of treated from English into German
Adjective
processed
- The treated wood resisted decay.Das behandelte Holz widerstand dem Verfall
perception
- She felt treated unfairly by the committee.Sie fühlte sich vom Ausschuss ungerecht behandelt
Expressions with treated: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of treated in English
Examples of treated in a sentence
Treated patients are monitored closely for recovery. Treated water is safe to drink. The treated fabric was resistant to stains. He felt treated with disrespect by his peers. The employees were treated with kindness by the new manager.
behavior
behave towards someone in a specific way- She always treats her friends with kindness.Sie behandelt ihre Freunde immer mit Freundlichkeit.
discuss
handle a subject in writing or speaking- The book treats the topic in great detail.Das Buch behandelt das Thema sehr ausführlich.
chemistry
- The wood is treated to prevent decay.Das Holz wird behandelt, um Verfall zu verhindern.
indulgent gift
item given to someone as a pleasure or indulgence- She bought ice cream as a treat for the kids.Sie kaufte Eis als Geschenk für die Kinder
pleasurable event
special pleasure or entertainment offered to someone- The concert was a real treat for the fans.Das Konzert war ein echtes Vergnügen für die Fans
pets
special snack for pets- I gave the dog a treat for being good.Ich gab dem Hund ein Leckerli, weil er brav war.
Expressions with treat: examples in English and translations in German
Translations of "treated" in Context ordered by category and frequency
Survivors testified against the angel of death who had treated them.
Überlebende sagten gegen den Todesengel aus, der sie behandelt hatte.
The obtained cell is treated and passed on for purposeful genetic analysis.
Die erworbene Zelle wird bearbeitet und zur gezielten genetischen Analyse übergeben.
He treated their night together as just another romp in the hay.
Er betrachtete ihre gemeinsame Nacht nur als eine weitere kurze Nummer.
This means that the water is not heated nor chemically treated.
Das bedeutet, das Wasser wird weder beheizt noch chemisch aufbereitet.
Each cancer is assessed individually and treated with the appropriate equipment.
Jede Erkrankung wird individuell beurteilt und mit dem passenden Gerät therapiert.
Multiple people are being treated on the same bed in emergency rooms.
Mehrere Patienten werden in der Notaufnahme in einem Bett versorgt.
We also were treated to a private wine, vegetables and fruits.
Zudem wurden wir verwöhnt mit eigenem Wein, Gemüse und Früchten.
The data are treated, stored and used to process your request.
Die Daten werden verarbeitet, gespeichert und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt.
Other translations for treated:
- behandeln
treated: Examples and translations in context
The doctor treated the burn with special creams and bandages.
Der Arzt behandelte die Brandwunde mit speziellen Cremes und Verbänden.
Their actions were expressing solidarity with those being treated unfairly.
Ihre Handlungen bekundeten Solidarität mit denjenigen, die unfair behandelt wurden.
The captured soldiers were treated with respect, despite being enemies.
Die gefangenen Soldaten wurden trotz ihrer Feindschaft mit Respekt behandelt.
Since her promotion, her colleagues have treated her like a queen.
Seit ihrer Beförderung wird sie von ihren Kollegen wie eine Königin behandelt.
She was amazed by how the treated hair straightened without damage.
Sie war erstaunt, wie sich das behandelte Haar ohne Schäden glättete.
The processed wood was ready for construction after being treated with chemicals.
Das chemisch behandelte Holz war nach der Bearbeitung bereit für den Bau.
In this company, missing a deadline is treated like a cardinal sin.
In dieser Firma wird das Verpassen einer Frist wie eine Todsünde behandelt.
On her birthday, her friends treated her like royalty at the restaurant.
An ihrem Geburtstag haben ihre Freunde sie im Restaurant wie einen König behandelt.
See also: