Translation of transmitted into German
Adjective
general transfer
sent from one place or person to another- The message was transmitted instantly.Die Nachricht wurde sofort übertragen.
signal
- The transmitted signal reached all the radios in the area.Das übertragene Signal erreichte alle Radios in der Gegend.
biology
- The transmitted trait was evident in all family members.Das vererbte Merkmal war bei allen Familienmitgliedern offensichtlich.
Expressions with transmitted: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of transmitted in English
Examples of transmitted in a sentence
We examined the transmitted signal for interference. The transmitted message was clear and concise. Transmitted data can be vulnerable to interception. The transmitted gene caused a rare condition. His transmitted features were unmistakably from his father.
send information
send or convey from one person or place to another- The radio station will transmit the signal at noon..Der Radiosender wird das Signal am Mittag übertragen
illness spread
spread or pass on a disease or condition- Mosquitoes can transmit malaria through their bites..Mücken können Malaria durch ihre Bisse übertragen
physics
- The cable transmits electricity efficiently.Das Kabel überträgt Strom effizient.
radio signal
broadcast a radio or television programme- The show will be transmitted worldwide.Die Sendung wird weltweit übertragen werden.
inheritance
- The family tradition was transmitted through generations.Die Familientradition wurde über Generationen weitergegeben.
Translations of "transmitted" in Context ordered by category and frequency
The force is transmitted in this case directly to the system.
Die Kraft wird in diesem Fall direkt auf das System übertragen.
However, the information itself can be entered and transmitted purely voluntarily.
Die Angaben selbst können aber rein freiwillig eingegeben und übermittelt werden.
These messages are not transmitted until the time interval has elapsed.
Diese Nachrichten werden erst gesendet, wenn das Intervall verstrichen ist.
The disease is transmitted through direct skin contact between two people.
Die Krankheit wird über den direkten Hautkontakt zwischen zwei Menschen weitergegeben.
Of course, it is much better not to be sicksexually transmitted diseases.
Natürlich ist es viel besser, nicht zu verletzensexuell übertragbare Krankheiten.
Heat is transmitted by radiation in the vacuum and in some gasses.
Im luftleeren Raum wird die Wärme nur über Abstrahlung weitergeleitet.
It is not a situation in which mere knowledge is transmitted.
Es ist keine Situation, in der einfach reines Wissen vermittelt wird.
Unfortunately, most of the myths are only transmitted as fragments.
Leider sind die meisten Mythen nur bruchstückhaft überliefert.
Other translations for transmitted:
- vererbtadj.
transmitted: Examples and translations in context
Doctors in the dark ages barely understood how diseases were transmitted.
Ärzte im Mittelalter verstanden kaum, wie Krankheiten überhaupt übertragen wurden.
All files are transmitted securely and not stored on external servers.
Die Daten werden sicher übertragen und nicht auf fremden Servern gespeichert.
The data are only transmitted after clicking on such a button.
Die Daten werden erst beim Klick auf einen solchen Button übertragen.
This festive event was transmitted throughout the country on national television.
Dieses festliche Ereignis wurde per Fernsehen in das ganze Land übertragen.
And that we transmitted it to those who listen to us.
Und wir übertragen diesen Frieden an jene, die uns zuhören.
The sound is then transmitted in high quality to the receiver.
Der Ton wird dann in hoher Qualität an den Empfänger übertragen.
The volume of data transmitted over optical networks is constantly increasing.
Die über optische Netzwerke übertragene Menge an Daten nimmt stetig zu.
Therefore, the message with the lowest identifier is always transmitted.
Die Botschaft mit dem niedrigsten Identifier darf daher immer übertragen werden.
See also: