transliteration translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

transliteration

  
   n   Transliteration    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"transliteration": examples and translations in context
Powerful collection of developer components for parsing, transliteration from 7 alphabets, formatting and address correction. Leistungsfähige Kollektion an Entwicklerkomponenten für Parsing, Transliteration aus 7 Alphabeten, Formatierung und Adresskorrektur.
Even though doing business in Thailand, so most customers will be Western companies, Japanese to English transliteration... Obwohl Doing Business in Thailand, so dass die meisten Kunden westlichen Gesellschaften werden, Japanisch, Englisch Transliteration...
where necessary, a transliteration and/or a translation of the certificate in accordance with Article 16. erforderlichenfalls eine Transkription und/oder Übersetzung der Bescheinigung gemäß Artikel 16.
Where a certificate contains free text, the competent authority of the Member State addressed should determine whether any translation or transliteration is required. Enthält eine Bescheinigung freien Text, so sollte die zuständige Behörde des ersuchten Mitgliedstaats darüber entscheiden, ob eine Übersetzung oder Transkription erforderlich ist.
The method of claim 2, characterised in that the step of transliteration is based upon the phonetic similarity of the characters. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt der Transkription auf der phonetischen Ähnlichkeit der Zeichen beruht.
Such translation or transliteration shall be provided by the issuing court by making use of the appropriate language version of the standard form referred to in Article 19. Die Übersetzung oder Transliteration wird von dem erlassenden Gericht, das dafür die passende Sprachfassung des Formblatts gemäß Artikel 19 verwendet, zur Verfügung gestellt.
See how “transliteration” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising