Translation of translating from English into German
Adjective
communication
expressing something in a different form- The translating process made the complex idea easier to understand.Der umwandelnde Prozess machte die komplexe Idee leichter verständlich.
Expressions with translating: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of translating in English
Examples of translating in a sentence
A translating diagram clarified the instructions.
language conversion
express the meaning of words in another language- She can translate Spanish into English effortlessly.Sie kann mühelos Spanisch ins Englische übersetzen
transformation
change something from one form to another- The artist translated her ideas into a sculpture.Die Künstlerin verwandelte ihre Ideen in eine Skulptur.
movement
- The relics were translated to the new church.Die Reliquien wurden in die neue Kirche überführt.
biology
- Cells translate mRNA to produce proteins.Zellen übersetzen mRNA, um Proteine zu produzieren.
Expressions with translate: examples in English and translations in German
Translations of "translating" in Context ordered by category and frequency
Despite its flaws, machine translation saves time for translating large texts.
Trotz ihrer Schwächen spart maschinelle Übersetzung Zeit beim Übersetzen großer Texte.
Massive props to you for translating the documents so quickly and accurately this morning.
Alle Anerkennung gilt dir, weil du die Dokumente heute Morgen schnell und fehlerfrei übersetzt hast.
By translating materials, we can reach a wider audience across different languages.
Durch die Übersetzung von Materialien können wir Menschen verschiedener Sprachen erreichen.
A perfect transcription is also important when translating audiovisual data.
Auch für Übersetzungen audiovisueller Dateien ist eine perfekte Transkription wichtig.
We will immediately set about translating these ideas into concrete initiatives.
Wir werden sofort mit der Umsetzung dieser Vorstellungen in konkrete Initiativen beginnen.
Draughtsmanship is essential for translating ideas into visual concepts effectively.
Zeichnerisches Können ist entscheidend, um Ideen effektiv in visuelle Konzepte umzusetzen.
Other translations for translating:
- übersetze
- Übertragung
- umsetzen
- Verschieben
translating: Examples and translations in context
Her experimental piece tried translating mathematical ratios directly into audible sphärenmusik.
Ihr experimentelles Stück versuchte, mathematische Verhältnisse direkt in hörbare Sphärenmusik zu übersetzen.
When translating, knowing the ultima is essential for accurate pronunciation.
Beim Übersetzen ist die Kenntnis der Ultima für eine genaue Aussprache unerlässlich.
Gesture recognition can help in translating sign language into spoken words.
Gestenerkennung kann helfen, Gebärdensprache in gesprochene Worte zu übersetzen.
Babylon is the ultimate resource for translating and learning all languages.
Babylon ist die ultimative Ressource zum Übersetzen und Lernen aller Sprachen.
As I said, translating satire is an art in itself.
Wie gesagt, Satire zu übersetzen ist eine Kunst für sich.
Where necessary we also take care of translating it into other languages.
Bei Bedarf können wir den Lebenslauf auch in andere Sprachen übersetzen lassen.
Before translating, she studied the source language for its cultural references.
Bevor sie übersetzte, studierte sie die Originalsprache auf ihre kulturellen Referenzen hin.
You've come a long way to be translating for my movie.
Du hast es zu was gebracht, dass du meinen Film übersetzt.
See also: