Translation of translatable into German
Adjective
language
- This book is easily translatable into Spanish.Dieses Buch ist leicht übersetzbar ins Spanische.
context
- The concept is translatable to different cultural settings.Das Konzept ist auf verschiedene kulturelle Kontexte übertragbar.
style
- His ideas are translatable into modern art forms.Seine Ideen sind übertragbar auf moderne Kunstformen.
Synonyms and analogies of translatable in English
Examples of translatable in a sentence
Some idioms are not translatable word for word. Her skills are translatable to various industries. The method is translatable across different fields. The concept is translatable into various languages. Her style is translatable to different media.
Translations of "translatable" in Context ordered by category and frequency
A new about page is planned that should be translatable.
Es ist eine neue About-Seite geplant, die übersetzbar sein wird.
A holographic printer as claimed in claim 1, wherein said spatial light modulator (212) is translatable.
Holographischer Drucker nach Anspruch 1, bei dem der Modulator für räumliches Licht (212) verschiebbar ist.
Note that these slugs are not translatable.
Bitte beachten, dass diese Slugs nicht übersetzt werden können.
The humor in the film is translatable, making it enjoyable for viewers worldwide.
Der Humor im Film ist übertragbar und macht ihn für Zuschauer weltweit unterhaltsam.
Extracting translatable strings from the localized resources.
Extrahieren übersetzbarer Strings aus den lokalisierten Ressourcen.
Other translations for translatable:
- übersetzbaren
- übersetzbare
translatable: Examples and translations in context
Cultural references in movies may not always be translatable without context.
Kulturelle Bezüge in Filmen sind möglicherweise nicht immer ohne Kontext übersetzbar.
Her thesis was translatable into several languages, gaining international attention.
Ihre Dissertation war in mehrere Sprachen übersetzbar und erlangte internationale Aufmerksamkeit.
Her musical pieces are often translatable into multiple styles and languages.
Ihre Musikstücke sind oft in mehrere Stile und Sprachen übersetzbar.
Many idioms are not translatable, making them challenging for language learners.
Viele Redewendungen sind nicht übersetzbar, was sie für Sprachlerner herausfordernd macht.
Some love songs are deeply personal but surprisingly translatable across different languages.
Einige Liebeslieder sind zutiefst persönlich, aber überraschend gut in verschiedene Sprachen übersetzbar.
The instructions provided were translatable, allowing people worldwide to understand them.
Die bereitgestellten Anweisungen waren übersetzbar, sodass Menschen weltweit sie verstehen konnten.
The novel's themes are universal, and thus its messages are entirely translatable.
Die Themen des Romans sind universell, und daher sind seine Botschaften vollständig übersetzbar.
The translator ensured that the book remained translatable despite its complex ideas.
Der Übersetzer stellte sicher, dass das Buch trotz seiner komplexen Ideen übersetzbar blieb.
See also: