Translation of transitional into German
Adjective
progress
serving as an intermediate stage or phase- The transitional model was used before the final design was approved..Das Übergangsmodell wurde verwendet, bevor das endgültige Design genehmigt wurde.
change
temporary and existing during a change- They lived in a transitional home after the move.Sie lebten nach dem Umzug in einem Übergangsheim.
Expressions with transitional: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of transitional in English
Examples of transitional in a sentence
They lived in a transitional period of history. The transitional phase was challenging for everyone. She wore transitional glasses that adjusted to light.
Translations of "transitional" in Context ordered by category and frequency
Temporary in the sense of transitional, staying in motion etc.
Temporär im Sinne von vorübergehend, in Bewegung bleibend usw.
We should therefore have no need for transitional guidelines on budgetary matters.
Es sollten daher gar keine übergangsweise geltenden haushaltstechnischen Leitlinien erforderlich sein.
These technologies can be transitional or medium-term alternative solutions for acute under-supply.
Diese Technologien können Übergangs- bzw. mittelfristige Alternativlösungen bei akuter Unterversorgung darstellen.
Temporary forms of transitional production elude official politicisation.
Temporäre Produktionsformen des Übergangs entziehen sich offizieller Politisierung.
The transitional and permanent measures adopted will facilitate its swift implementation.
Die beschlossenen vorläufigen und definitiven Maßnahmen werden die reibungslose Durchführung erleichtern.
Simplified implementation of direct payments transitional and optional
Vereinfachte Durchführung der Direktzahlungsregelung eine freiwillige, zeitlich befristete Regelung
transitional: Examples and translations in context
Some form of transitional assistance during retraining for other employment might be necessary.
Hier könnte eine Form der vorübergehenden Unterstützung während der Umschulung erforderlich sein.
You could be experiencing some transitional anger caused by the shooting.
Sie könnten durch die Schießerei einen vorübergehenden Ärger spüren.
The immigrant considers the actual social role he occupies as transitional.
Der Einwanderer betrachtet seine aktuelle gesellschaftliche Stellung als vorübergehend.
Except vague transitional aid, like palliative care.
Außer einer Welle vorübergehender Hilfe, gleichsam eine palliative Behandlung.
Temporary registration of undocumented immigrants can be a transitional solution.
Die vorübergehende Registrierung von Migranten ohne Ausweisdokumente könnte eine Übergangslösung darstellen.
Only three uses will remain on a transitional basis and under specified conditions.
Nur drei Anwendungsarten sollen vorübergehend und unter spezifischen Bedingungen beibehalten werden.
It maintains the principle of transitional reciprocity.
Außerdem wird der Grundsatz der vorübergehenden Gegenseitigkeit beibehalten.
But the undifferentiated world view is transitional and is surpassed in the next stage.
Die undifferenzierte Weltsicht ist jedoch vorübergehend und wird in der nächsten Stufe überstiegen.
See also: