Translation of transaxle into German
Noun
automobiles
- The sports car features a rear-mounted transaxle for better weight distribution.Der Sportwagen verfügt über ein heckmontiertes Transaxle für eine bessere Gewichtsverteilung.
vehicle part
- The mechanic checked the transaxle for any signs of wear or damage..Der Mechaniker überprüfte die Transaxle auf Anzeichen von Verschleiß oder Schäden.
Images of transaxle
(automobiles) Transaxle 
(vehicle part) Transaxle
Synonyms and analogies of transaxle in English
Examples of transaxle in a sentence
A faulty transaxle can affect the car's performance. The transaxle needs lubrication to function smoothly.
Translations of "transaxle" in Context ordered by category and frequency
Driven clutch is attached to the transaxle.
Die angetriebene Kupplung ist am Getriebe befestigt.
The gear reduction from the transaxle to the drive tires triples the torque to the drive tires.
Die Untersetzung vom Getriebe zum Antrieb Reifen verdreifacht das Drehmoment auf die Antriebsräder.
The transaxle integrates both functions, saving space under the vehicle.
Der Transaxle integriert beide Funktionen und spart Platz unter dem Fahrzeug.
The transaxle in my car needs maintenance after all the rough driving.
Der Transaxle in meinem Auto benötigt Wartung nach all dem rauen Fahren.
Self adjusting wet brake for use with a transmission or transaxle
Selbstnachstellende nasslaufende Bremse zum Gebrauch mit einem Getriebe oder Achsgetriebe
Disc brake for small utility vehicle transaxle
Scheibenbremse für das Achsgetriebe eines kleinen Nutzfahrzeuges
Other translations for transaxle:
- Transaxle-n.
- Hinterachsgetriebenn.
transaxle: Examples and translations in context
Self adjusting wet brake for use with a transmission or transaxle
Selbstnachstellende nasslaufende Bremse zum Gebrauch mit einem Getriebe oder Achsgetriebe
A power train as claimed in any previous claim in which the transmission is a transaxle unit comprising an integral gearbox and differential.
Antriebsstrang nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei es sich bei der Übertragungseinrichtung um eine Transaxle-Einheit mit einem integrierten Getriebe und Differential handelt.
Automatic transaxle for an automatic vehicle driveline.
Quermontiertes automatisches Getriebe für eine Fahrzeugkraftübertragung.
With the belt running in the smallest diameter of the driven clutch, the speed being transferred to the transaxle is increased.
Wenn sich der Riemen am kleinsten Durchmesser der angetriebenen Kupplung befindet, wird die Übertragungsgeschwindigkeit zum Getriebe erhöht.
During operation the temperature of the engine and the transaxle assembly are permanently monitored and if thermal limit values are exceeded the engine will shut down immediately.
Während des Betriebs werden die Temperatur von Motor und Getriebe permanent überwacht und bei Überschreitung der Grenzwerte sofort abgeschaltet.
The vehicle's transaxle allows for smoother gear shifts and better handling.
Der Transaxle des Fahrzeugs ermöglicht sanftere Gangwechsel und besseres Handling.
The team disassembled the transaxle to inspect its internal components.
Das Team zerlegte den Transaxle, um seine internen Komponenten zu inspizieren.
She learned to check the oil levels in the transaxle before every trip.
Sie lernte, das Öl im Transaxle vor jeder Fahrt zu überprüfen.
See also: