Translation of trainer into German
Noun
coach
- The trainer helped improve the athlete's performance..Der Trainer half, die Leistung des Athleten zu verbessern
clothing
- She bought a new pair of trainers for her morning runs..Sie kaufte ein neues Paar Turnschuhe für ihre morgendlichen Läufe
physiotherapist
- The trainer quickly attended to the injured player.Der Physiotherapeut kümmerte sich schnell um den verletzten Spieler.
exercise
- She used a trainer to cycle indoors during winter.Sie benutzte einen Heimtrainer, um im Winter drinnen zu radeln.
Expressions with trainer: examples in English and translations in German
Images of trainer

(clothing) Turnschuhe 
(exercise) Heimtrainer
Synonyms and analogies of trainer in English
Examples of trainer in a sentence
A professional trainer can help you achieve your fitness goals. He wore his trainers to the gym. Trainers are essential for any sports activity. The trainer taped the goalkeeper's ankle beside the field. Players waved for the trainer after the collision. He bought a trainer for his home gym.
The trainer allows for effective indoor workouts.
Translations of "trainer" in Context ordered by category and frequency
The trainer will teach us how to saddle the horse correctly.
Der Trainer wird uns beibringen, wie man ein Pferd richtig sattelt.
The trainer showed the recruits how to zero in on their objectives.
Der Ausbilder zeigte den Rekruten, wie man sich auf seine Ziele fokussiert.
A good trainer needs respect, authority, courage and enthusiasm.
Ein guter Dompteur braucht Respekt, Autorität, Mut und Begeisterung.
And of course, it was a trainer that was at the outset of this modern revolution in sports.
Und natürlich stand auch ein Turnschuh am Anfang dieser modischen Revolution im Sport.
They need a coach or a physical trainer during the week.
Auch sie brauchen unter der Woche einen Trainer oder Übungsleiter.
And finally an animal trainer comes onto the arena with his merry dogs.
Zum Schluss erscheint ein Dresseur mit seinen fröhlichen Hündchen auf der Arena.
Other translations for trainer:
- Fitnesstrainernm.
- Rollentrainernm.
- Sneakernm.
- Hundetrainernm.
- Versuchsstandnm.
- Schulungsleitern.
- Kursleitern.
- Dozentnm.
- Ausbildnernm.
- Abrichternm.
- Dompteurinnf.
- Dompteusenf.
- Dresseurinnf.
trainer: Examples and translations in context
The trainer said push-ups would help reduce her dreaded dinner lady arms.
Der Trainer meinte, Liegestütze würden ihre gefürchteten Winkarme verringern.
The trainer knows how to pump up her clients before competitions.
Die Trainerin weiß, wie sie ihre Klienten vor Wettkämpfen richtig pusht.
Our trainer cracked the whip, demanding faster times in every practice session.
Unser Trainer hat die Zügel angezogen und bei jedem Training schnellere Zeiten verlangt.
The trainer gave the new player a going-over during the first practice.
Der Trainer hat den neuen Spieler beim ersten Training gründlich durchgecheckt.
The trainer used some tough love to psyche up the exhausted runners.
Der Trainer nutzte etwas Tough Love, um die erschöpften Läufer zu pushen.
The dog's aggressive reaction caught the new trainer by surprise during practice.
Die aggressive Reaktion des Hundes überraschte den neuen Trainer während des Trainings.
The trainer will school the athletes in proper techniques for their sport.
Der Trainer wird die Athleten in den richtigen Techniken für ihren Sport unterweisen.
A trainer can provide feedback to help improve poor performance in athletes.
Ein Trainer kann Feedback geben, um schwache Leistungen von Athleten zu verbessern.
See also:
