Translation of trace amount into German
Noun
measurement
- Tests found a trace amount of pesticide on the imported fruit.Tests fanden eine Spurenmenge von Pestiziden auf dem importierten Obst.
Synonyms and analogies of trace amount in English
Examples of trace amount in a sentence
Only a trace amount of caffeine remained in his system by morning.
Translations of "trace amount" in Context ordered by category and frequency
Except... A trace amount of the toxin may still be found in the vitreous humor of the eye.
Außer... Eine Spurenmenge von Toxinen könnte vielleicht immer noch im Glaskörper des Auges gefunden werden.
Although this CBD-rich oil contains many cannabinoids, it only contains a trace amount of THC.
Obwohl dieses CBD-reiche Öl viele Cannabinoide enthält, enthält es nur eine Spurenmenge an THC.
Apparatus for determination of trace amount of analyte substance or organism.
Vorrichtung zur Feststellung von Spurenmengen einer zu analysierenden Substanz oder eines Organismus.
Baby Zdrój water has a trace amount of sodium - 1,25mg/l.
Das Wasser Baby Zdrój hat Spurenmengen von Natrium - 1,25mg/l.
trace amount: Examples and translations in context
An ink composition as claimed in any one of the preceding claims including a trace amount of a surface tension modifier.
Tintenzusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, einschließlich einer Spurenmenge eines Oberflächenspannungsmodifizierers.
For example, when there is a trace amount of chloride ion in the electrolysis of water, the stainless steel plate will quickly pitting, which shortens the life of the electrode, and titanium does not have these problems.
Wenn zum Beispiel bei der Elektrolyse von Wasser eine Spurenmenge an Chloridionen vorhanden ist, kommt es schnell zu Lochfraß auf der Edelstahlplatte, wodurch die Lebensdauer der Elektrode verkürzt wird, und Titan weist diese Probleme nicht auf.
A method of preparing toxoid comprising the steps of treating at least a partially isolated protein toxin with an oxidant in the presence of a trace amount of metal ion to chemically inactivate the toxin whilst retaining its immunogenic property and recovering the inactivated toxin or components thereof.
Verfahren zur Herstellung eines Toxoids, welches die Schritte umfaßt ein wenigstens teilweise isoliertes Protein-Toxin mit einem Oxidationsmittel in der Gegenwart einer Spurenmenge eines Metallions umzusetzen, um das Toxin chemisch zu inaktivieren während seine immunogene Eigenschaft erhalten bleibt und das inaktivierte Toxin oder seine Bestandteile wiederzugewinnen.
The composition according to claim 1, wherein the pharmaceutical substance is administered in a trace amount continuously over a long period of time.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin die pharmazeutische Substanz kontinuierlich über einen langen Zeitraum in Spurenmengen verabreicht wird.
The use of an apparatus as claimed in claim 2 or 3 for cleaning dissolved organic substances and a trace amount of injurious materials, characterized in that a pulse voltage and a current are applied to said electrically conductive metal.
Verwendung einer Vorrichtung wie in Anspruch 2 oder 3 beansprucht, zur Reinigung aufgelöster organischer Verbindungen und einer Spurenmenge schädlicher Materialien, dadurch gekennzeichnet, dass an das elektrisch leitende Metall ein Spannungsimpuls und ein Strom angelegt werden.
The apparatus for cleaning dissolved organic substance and a trace amount of injurious materials according to claim 1, characterized in that at least an electrically conductive metal is inserted in parallel with an axis of said cylindrical anode (1).
Vorrichtung zur Reinigung aufgelöster organischer Verbindungen und einer Spurenmenge schädlicher Materialien gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein elektrisch leitendes Metall parallel zu einer Achse der zylindrischen Anode (1) eingefügt ist.