Translation of trace into German
Verb
copying
copy a design by drawing over its lines- He traced the map onto a new sheet.Er pauste die Karte auf ein neues Blatt durch.
investigation
find or discover through investigation- Detectives worked hard to trace the suspect's whereabouts..Die Ermittler arbeiteten hart daran, den Aufenthaltsort des Verdächtigen ausfindig zu machen.
Noun
measurement
very small amount- There was only a trace of sugar left in the jar..Es war nur eine kleine Menge Zucker im Glas übrig
science
- The seismograph showed a trace of the earthquake.Das Seismograph zeigte eine Aufzeichnung des Erdbebens.
technology
- The engineer examined the trace for any breaks.Der Ingenieur untersuchte die Leiterbahn auf Unterbrechungen.
Expressions with trace: examples in English and translations in German
Images of trace
(science) Spur 
(technology) Leiterbahn 
(navigation) Spur
Synonyms and analogies of trace in English
Examples of trace in a sentence
She traced her family history back to the 1800s. The child traced a star from the worksheet. Trace the outline before adding color. They managed to trace the origin of the outbreak. The historian tried to trace the artifact's history. He used a stencil to trace the design.
The artist began to trace the landscape. She traced the algorithm to understand its flow. The engineer traced the system's operations meticulously. There was a trace of doubt in his voice. The detective found a trace of evidence at the scene. The scientist examined the trace on the graph. A faint trace appeared on the monitor. The technician repaired the broken trace on the board. A trace was added to connect the components. The trace led them to the hidden waterfall. Animals often use the same trace to find water. The trace of this matrix equals zero. Finding the trace required careful addition.
Translations of "trace" in Context ordered by category and frequency
Her presence had blotted out any trace of sadness in the room.
Ihre Anwesenheit hatte jede Spur von Traurigkeit im Raum ausgelöscht.
However, leaving this trace on increases the log file size quickly.
Das Verlassen dieser Ablaufverfolgung erhöht jedoch die Größe der Protokolldatei schnell.
The current is determined by voltage-drop over a defined trace.
Der Strom wird über den Spannungsabfall an einer definierten Leiterbahn bestimmt.
With the tracking number, I could trace my package from start to finish.
Mit der Trackingnummer konnte ich mein Paket von Anfang bis Ende verfolgen.
If they trace that message back to your account, you're toast.
Wenn sie diese Nachricht zu deinem Account zurückverfolgen, bist du geliefert.
You can trace back the evolution of language through historical texts.
Man kann die Entwicklung der Sprache anhand historischer Texte nachvollziehen.
trace: Examples and translations in context
Only an expert hand could repair that antique clock without leaving any trace.
Nur meisterhafte Arbeit konnte diese antike Uhr reparieren, ohne Spuren zu hinterlassen.
Experts can truly bug a room without leaving any trace behind.
Experten können einen Raum tatsächlich verwanzen, ohne Spuren zu hinterlassen.
I still think it passing strange that he vanished without leaving a trace.
Ich finde es noch immer außergewöhnlich, dass er ohne jede Spur verschwand.
The child's shrunken toy left behind a trace of their forgotten imagination.
Das geschrumpfte Spielzeug des Kindes ließ eine Spur ihrer vergessenen Fantasie zurück.
Any trace of this is removed when you exit the app.
Jede Spur davon wird entfernt, wenn Sie die App beenden.
It may only be a trace, but also very massive.
Es kann nur eine Spur, aber auch sehr massiv sein.
Their mark is on their faces from the trace of prostration.
Ihre Marke ist auf ihren Gesichtern aus der Spur von Erschöpfung.
Nonetheless, he always retained a trace of good inside him.
Trotz allem blieb immer eine Spur des Guten in ihm erhalten.
See also: